作业帮颐和园万寿山的英文介绍
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/08 21:03:29
颐和园万寿山的英文介绍
各位游客大家好,我是**旅行社的导游员,我姓*,今天就有我来带领大家共同游览这个清代的皇家园林——颐和园.希望我的讲解能够令各位满意,是我们共同度过这一美好的时光.
我们现在即将前往的就是颐和园,利用这一段时间,我向大家简短的介绍一下颐和园的历史以及现在的状况.
颐和园简介:颐和园位于北京市西北部海淀区,距市中心约15公里,原为清代的行宫花园,其名为“颐养太和”之义.园中的长廊、石舫、佛香阁、宝云阁、大戏楼、十七孔桥、玉带桥等建筑堪称世界建筑文化中的珍品.在中外园林艺术史上有极高的地位. 全园分万寿前山、昆明湖、后山后湖三部分.前山以佛香阁为中心,组成巨大的主体建筑群,华丽雄伟,气势磅礴.碧波荡漾的昆明湖平铺在万寿山南麓,约占全园面积的3／4.湖中有一座南湖岛,由美丽的十七孔桥和岸上相连.湖西部有一西堤,堤上修有六座造形优美的桥.后山后湖碧水潆回,古松参天,环境清幽.
仁寿殿在颐和园大门东宫门内.是慈禧、光绪坐朝听政的大殿.原名勤政殿,光绪时重建,改称仁寿殿.东向,面阔七间,两侧有南北配殿,前有仁寿门,门外为南北九卿房,所陈的铜龙、铜凤、铜鼎等,雕制均极精美.
乐寿堂面临昆明湖,东面有德和园大戏楼,西接长廊,是慈禧居住的地方,“乐寿堂”黑底金字横匾为光绪手书,堂前有慈禧乘船的码头.庭院中栽植玉兰、西府海棠、牡丹等名贵花木,取“玉堂富贵”之意.
玉澜堂在昆明湖畔.是光绪皇帝的寝宫.为一组四通八达的穿堂殿.正殿玉澜堂,有东西两配殿,东名霞芬室,西称藉香榭.后檐及两配殿均砌砖墙与外界隔绝,是颐和园中一处重要的 历史遗迹.
万寿山,属燕山馀脉,高58.59米.建筑群依山而筑,万寿山前山,以八面三层四重檐的佛香阁为中心,组成巨大的主体建筑群.从山脚的“云辉玉宇”牌楼,经排云门、二宫门、排云殿、德辉殿、佛香阁,直至山顶的智慧海,形成了一条层层上升的中轴线.东侧有“转轮藏”和“万寿山昆明湖”石碑.西侧有五方阁和铜铸的宝云阁.后山有宏丽的西藏佛教建筑和屹立于绿树丛中的五彩琉璃多宝塔.山上还有景福阁、重翠亭、写秋轩、画中游等楼台亭阁,登临可俯瞰昆明湖上的景色.
智慧海在万寿山巅.是一座完全由砖石砌成的无梁佛殿,由纵横相间的拱券结构组成.通体用五色琉璃砖瓦装饰,色彩绚丽,图案精美,尤以嵌于殿外壁面的千余尊琉璃佛更富特色.
颐和园
颐和园在北京的西北郊,是利用昆明湖、万寿山为基址,以杭州西湖风景为蓝本,汲取江南园林的某些设计手法和意境而建成的一座大型天然山水园,也是保存得最完整的一座行宫御苑,占地约290公顷.
颐和园原名清漪园,始建于清乾隆十五年（1750）,历时15年竣工,是为清代北京著名的“三山五园”（香山静宜园、玉泉山静明园、万寿山清漪园、圆明园、畅春园）中最后建成的一座.咸丰十年（1860）被英、法侵略军焚毁.光绪十二年（1886）开始重建,光绪十四年,改名颐和园.光绪二十一年工程结束,是慈禧太后挪用海军经费修建的.光绪二十六年又遭八国联军破坏,翌年修复.全园可分为宫廷区和苑林区.
十七孔桥
颐和园是当时“垂帘听政”的慈禧太后长期居住的离宫,兼有宫和苑的双重功能.因此,在进园的正门内建置一个宫廷区作为接见臣僚、处理朝政的地方.宫廷区由殿堂、朝房、值房等组成多进院落的建筑群,占地不大,相对独立于其后的面积广阔的苑林区,二者既分隔又有联系.
苑林区以万寿山、昆明湖为主体.万寿山东西长约1000米,高60米.昆明湖水面约占全园面积的78％,湖的西北端绕过万寿山西麓而连接于北麓的“后湖”,构成山环水抱的形势,把湖和山紧密地联成一体.
昆明湖是清代皇家诸园中最大的湖泊,湖中一道长堤——西堤,自西北逶迤向南.西堤及其支堤把湖面划分为三个大小不等的水域,每个水域各有一个湖心岛.这三个岛在湖面上成鼎足而峙的布列,象征著中国古老传说中的东海三神山——蓬莱、方丈、瀛洲.由于岛堤分隔,湖面出现层次,避免了单调空疏.西堤以及堤上的六座桥是有意识地摹仿杭州西湖的苏堤和"苏堤六桥",使昆明湖益发神似西湖.西堤一带碧波垂柳,自然景色开阔,园外数里的玉泉山秀丽山形和山顶的玉峰塔影排闼而来,被收摄作为园景的组成部分.从昆明湖上和湖滨西望,园外之景和园内湖山浑然一体,这是中国园林中运用借景手法的杰出范例.湖区建筑主要集中在三个岛上.湖岸和湖堤绿树荫浓,掩映潋滟水光,呈现一派富于江南情调的近湖远山的自然美.
万寿山的南坡（即前山）濒昆明湖,湖山联属,构成一个极其开朗的自然环境.这里的湖、山、岛、堤及其上的建筑,配合著园外的借景,形成一幅幅连续展开、如锦似绣的风景画卷.前山接近园的正门和帝、后的寝宫,游览往返比较方便,又可面南俯瞰昆明湖区,所以园内主要建筑物均荟萃于此.造园匠师在前山建筑群体的布局上相应地运用了突出重点的手法.在居中部位建置一组体量大而形象丰富的中央建筑群,从湖岸直到山顶,一重重华丽的殿堂台阁将山坡覆盖住,构成贯穿于前山上下的纵向中轴线.这组大建筑群包括园内主体建筑物——帝、后举行庆典朝会的“排云殿”和佛寺“佛香阁”.后者就其体量而言是园内最大的建筑物,阁高约40米,雄踞于石砌高台之上.它那八角形、四重檐、攒尖顶的形象在园内园外的许多地方都能看到,器宇轩昂,凌驾群伦,成为整个前山和昆明湖的总绾全局的构图中心.与中央建筑群的纵向轴线相呼应的是横贯山麓、沿湖北岸东西逶迤的“长廊”,共273间,全长728米,这是中国园林中最长的游廊.前山其余地段的建筑体量较小,自然而疏朗地布置在山麓、山坡和山脊上,镶嵌在葱茏的苍松翠柏之中,用以烘托端庄、典丽的中央建筑群.
云辉玉宇
后湖的河道蜿蜒于万寿山北坡即后山的山麓,造园匠师巧妙地利用河道北岸与宫墙的局促环境,在北岸堆筑假山障隔宫墙,并与南岸的真山脉络相配合而造成两山夹一水的地貌.河道的水面有宽有窄,时收时放,泛舟后湖给人以山复水回、柳暗花明之趣,成为园内一处出色的幽静水景.
后山的景观与前山迥然不同,是富有山林野趣的自然环境,林木蓊郁,山道弯曲,景色幽邃.除中部的佛寺“须弥灵境”外,建筑物大都集中为若干处自成一体,与周围环境组成精致的小园林.它们或踞山头,或倚山坡,或临水面,均能随地貌而灵活布置.后湖中段两岸,是乾隆时摹仿江南河街市肆而修建的“买卖街”遗址.后山的建筑除谐趣园和霁清轩于光绪时完整重建之外,其余都残缺不全,只能凭借断垣颓壁依稀辨认当年的规模.
谐趣园原名惠山园,是摹仿无锡寄畅园而建成的一座园中园.全园以水面为中心,以水景为主体,环池布置清朴雅洁的厅、堂、楼、榭、亭、轩等建筑,曲廊连接,间植垂柳修竹.池北岸叠石为假山,从后湖引来活水经玉琴峡沿山石叠落而下注于池中.流水叮咚,以声入景,更增加这座小园林的诗情画意.
这是作文
“中旅”旅行社!我姓钟,是“中旅”旅行社的实习导游.今天,就由我来带领大家游览风景如画的颐和园.希望大家通过我的讲解,对颐和园留下美好的印象,同时也希望大家对我的工作提出宝贵的意见!好了,下面我们就开始游览颐和园吧!
大家看!这美丽的颐和园,位于山水清幽、景色秀丽的北京西北方的郊外.它是我国保存得最完整、最大的皇家园林,也是世界上著名的游览胜地之一,属于第一批全国重点文物保护单位.
我们现在登上的就是万寿山,请大家往下看,一大片金碧辉煌、巧夺天工的建筑物映入眼帘.饱览了建筑物的美景,再转过头来看,波光粼粼的昆明湖尽收眼底,蜿蜒飘逸的十七孔桥像一条飞龙横卧在水面上,汉白玉的玉带桥恰似一条弯弯的彩虹凌波而起.湖面上还有许多载着游人的龙船,也有游人划着小船在湖面上荡来荡去.
长廊也是颐和园的主要建筑之一.1990年,长廊以建筑形式独特、绘画丰富多彩,被评为世界上最长的画廊.在长廊漫步,景随步移,长廊内的有趣画面与长廊外的楼台景阁,使人目不暇接,兴趣盎然.
听了我的介绍,你一定被这眼前的美景所陶醉吧!那就赶紧拍摄下那精彩的瞬间吧!
这是我的回答,希望能给你帮助.谢谢!
自己翻译
我们现在即将前往的就是颐和园,利用这一段时间,我向大家简短的介绍一下颐和园的历史以及现在的状况.
颐和园简介:颐和园位于北京市西北部海淀区,距市中心约15公里,原为清代的行宫花园,其名为“颐养太和”之义.园中的长廊、石舫、佛香阁、宝云阁、大戏楼、十七孔桥、玉带桥等建筑堪称世界建筑文化中的珍品.在中外园林艺术史上有极高的地位. 全园分万寿前山、昆明湖、后山后湖三部分.前山以佛香阁为中心,组成巨大的主体建筑群,华丽雄伟,气势磅礴.碧波荡漾的昆明湖平铺在万寿山南麓,约占全园面积的3／4.湖中有一座南湖岛,由美丽的十七孔桥和岸上相连.湖西部有一西堤,堤上修有六座造形优美的桥.后山后湖碧水潆回,古松参天,环境清幽.
仁寿殿在颐和园大门东宫门内.是慈禧、光绪坐朝听政的大殿.原名勤政殿,光绪时重建,改称仁寿殿.东向,面阔七间,两侧有南北配殿,前有仁寿门,门外为南北九卿房,所陈的铜龙、铜凤、铜鼎等,雕制均极精美.
乐寿堂面临昆明湖,东面有德和园大戏楼,西接长廊,是慈禧居住的地方,“乐寿堂”黑底金字横匾为光绪手书,堂前有慈禧乘船的码头.庭院中栽植玉兰、西府海棠、牡丹等名贵花木,取“玉堂富贵”之意.
玉澜堂在昆明湖畔.是光绪皇帝的寝宫.为一组四通八达的穿堂殿.正殿玉澜堂,有东西两配殿,东名霞芬室,西称藉香榭.后檐及两配殿均砌砖墙与外界隔绝,是颐和园中一处重要的 历史遗迹.
万寿山,属燕山馀脉,高58.59米.建筑群依山而筑,万寿山前山,以八面三层四重檐的佛香阁为中心,组成巨大的主体建筑群.从山脚的“云辉玉宇”牌楼,经排云门、二宫门、排云殿、德辉殿、佛香阁,直至山顶的智慧海,形成了一条层层上升的中轴线.东侧有“转轮藏”和“万寿山昆明湖”石碑.西侧有五方阁和铜铸的宝云阁.后山有宏丽的西藏佛教建筑和屹立于绿树丛中的五彩琉璃多宝塔.山上还有景福阁、重翠亭、写秋轩、画中游等楼台亭阁,登临可俯瞰昆明湖上的景色.
智慧海在万寿山巅.是一座完全由砖石砌成的无梁佛殿,由纵横相间的拱券结构组成.通体用五色琉璃砖瓦装饰,色彩绚丽,图案精美,尤以嵌于殿外壁面的千余尊琉璃佛更富特色.
颐和园
颐和园在北京的西北郊,是利用昆明湖、万寿山为基址,以杭州西湖风景为蓝本,汲取江南园林的某些设计手法和意境而建成的一座大型天然山水园,也是保存得最完整的一座行宫御苑,占地约290公顷.
颐和园原名清漪园,始建于清乾隆十五年（1750）,历时15年竣工,是为清代北京著名的“三山五园”（香山静宜园、玉泉山静明园、万寿山清漪园、圆明园、畅春园）中最后建成的一座.咸丰十年（1860）被英、法侵略军焚毁.光绪十二年（1886）开始重建,光绪十四年,改名颐和园.光绪二十一年工程结束,是慈禧太后挪用海军经费修建的.光绪二十六年又遭八国联军破坏,翌年修复.全园可分为宫廷区和苑林区.
十七孔桥
颐和园是当时“垂帘听政”的慈禧太后长期居住的离宫,兼有宫和苑的双重功能.因此,在进园的正门内建置一个宫廷区作为接见臣僚、处理朝政的地方.宫廷区由殿堂、朝房、值房等组成多进院落的建筑群,占地不大,相对独立于其后的面积广阔的苑林区,二者既分隔又有联系.
苑林区以万寿山、昆明湖为主体.万寿山东西长约1000米,高60米.昆明湖水面约占全园面积的78％,湖的西北端绕过万寿山西麓而连接于北麓的“后湖”,构成山环水抱的形势,把湖和山紧密地联成一体.
昆明湖是清代皇家诸园中最大的湖泊,湖中一道长堤——西堤,自西北逶迤向南.西堤及其支堤把湖面划分为三个大小不等的水域,每个水域各有一个湖心岛.这三个岛在湖面上成鼎足而峙的布列,象征著中国古老传说中的东海三神山——蓬莱、方丈、瀛洲.由于岛堤分隔,湖面出现层次,避免了单调空疏.西堤以及堤上的六座桥是有意识地摹仿杭州西湖的苏堤和"苏堤六桥",使昆明湖益发神似西湖.西堤一带碧波垂柳,自然景色开阔,园外数里的玉泉山秀丽山形和山顶的玉峰塔影排闼而来,被收摄作为园景的组成部分.从昆明湖上和湖滨西望,园外之景和园内湖山浑然一体,这是中国园林中运用借景手法的杰出范例.湖区建筑主要集中在三个岛上.湖岸和湖堤绿树荫浓,掩映潋滟水光,呈现一派富于江南情调的近湖远山的自然美.
万寿山的南坡（即前山）濒昆明湖,湖山联属,构成一个极其开朗的自然环境.这里的湖、山、岛、堤及其上的建筑,配合著园外的借景,形成一幅幅连续展开、如锦似绣的风景画卷.前山接近园的正门和帝、后的寝宫,游览往返比较方便,又可面南俯瞰昆明湖区,所以园内主要建筑物均荟萃于此.造园匠师在前山建筑群体的布局上相应地运用了突出重点的手法.在居中部位建置一组体量大而形象丰富的中央建筑群,从湖岸直到山顶,一重重华丽的殿堂台阁将山坡覆盖住,构成贯穿于前山上下的纵向中轴线.这组大建筑群包括园内主体建筑物——帝、后举行庆典朝会的“排云殿”和佛寺“佛香阁”.后者就其体量而言是园内最大的建筑物,阁高约40米,雄踞于石砌高台之上.它那八角形、四重檐、攒尖顶的形象在园内园外的许多地方都能看到,器宇轩昂,凌驾群伦,成为整个前山和昆明湖的总绾全局的构图中心.与中央建筑群的纵向轴线相呼应的是横贯山麓、沿湖北岸东西逶迤的“长廊”,共273间,全长728米,这是中国园林中最长的游廊.前山其余地段的建筑体量较小,自然而疏朗地布置在山麓、山坡和山脊上,镶嵌在葱茏的苍松翠柏之中,用以烘托端庄、典丽的中央建筑群.
云辉玉宇
后湖的河道蜿蜒于万寿山北坡即后山的山麓,造园匠师巧妙地利用河道北岸与宫墙的局促环境,在北岸堆筑假山障隔宫墙,并与南岸的真山脉络相配合而造成两山夹一水的地貌.河道的水面有宽有窄,时收时放,泛舟后湖给人以山复水回、柳暗花明之趣,成为园内一处出色的幽静水景.
后山的景观与前山迥然不同,是富有山林野趣的自然环境,林木蓊郁,山道弯曲,景色幽邃.除中部的佛寺“须弥灵境”外,建筑物大都集中为若干处自成一体,与周围环境组成精致的小园林.它们或踞山头,或倚山坡,或临水面,均能随地貌而灵活布置.后湖中段两岸,是乾隆时摹仿江南河街市肆而修建的“买卖街”遗址.后山的建筑除谐趣园和霁清轩于光绪时完整重建之外,其余都残缺不全,只能凭借断垣颓壁依稀辨认当年的规模.
谐趣园原名惠山园,是摹仿无锡寄畅园而建成的一座园中园.全园以水面为中心,以水景为主体,环池布置清朴雅洁的厅、堂、楼、榭、亭、轩等建筑,曲廊连接,间植垂柳修竹.池北岸叠石为假山,从后湖引来活水经玉琴峡沿山石叠落而下注于池中.流水叮咚,以声入景,更增加这座小园林的诗情画意.
这是作文
“中旅”旅行社!我姓钟,是“中旅”旅行社的实习导游.今天,就由我来带领大家游览风景如画的颐和园.希望大家通过我的讲解,对颐和园留下美好的印象,同时也希望大家对我的工作提出宝贵的意见!好了,下面我们就开始游览颐和园吧!
大家看!这美丽的颐和园,位于山水清幽、景色秀丽的北京西北方的郊外.它是我国保存得最完整、最大的皇家园林,也是世界上著名的游览胜地之一,属于第一批全国重点文物保护单位.
我们现在登上的就是万寿山,请大家往下看,一大片金碧辉煌、巧夺天工的建筑物映入眼帘.饱览了建筑物的美景,再转过头来看,波光粼粼的昆明湖尽收眼底,蜿蜒飘逸的十七孔桥像一条飞龙横卧在水面上,汉白玉的玉带桥恰似一条弯弯的彩虹凌波而起.湖面上还有许多载着游人的龙船,也有游人划着小船在湖面上荡来荡去.
长廊也是颐和园的主要建筑之一.1990年,长廊以建筑形式独特、绘画丰富多彩,被评为世界上最长的画廊.在长廊漫步,景随步移,长廊内的有趣画面与长廊外的楼台景阁,使人目不暇接,兴趣盎然.
听了我的介绍,你一定被这眼前的美景所陶醉吧!那就赶紧拍摄下那精彩的瞬间吧!
这是我的回答,希望能给你帮助.谢谢!
自己翻译