作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请修改以上条款并且让你方银行重新发报文给ICBC银行.与此同时,sis公司也将此修改建议通知ICBC银行.我们希

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/06 17:45:54
英语翻译
请修改以上条款并且让你方银行重新发报文给ICBC银行.与此同时,sis公司也将此修改建议通知ICBC银行.我们希望你方银行能够尽快收到修改的通知,并且重新发报文给ICBC银行.
Please amend the above terms and send the text of the bank to the ICBC Bank again. At the same time, SIS also informed of the proposals amending to the ICBC Bank . We hope that your bank will receive the revised notice as soon as possible, and send the text to the ICBC Bank again.
英语翻译请修改以上条款并且让你方银行重新发报文给ICBC银行.与此同时,sis公司也将此修改建议通知ICBC银行.我们希 英语翻译今早我联系瑞士银行,通知他们至今中国银行还没有收到瑞士银行的报文通知,并催促他们今天尽快给中国银行重新发一遍报文 CCB ,BC ,ABC ,ICBC 分别是哪家银行? CCB,ICBC,BC,ABC这些银行的完全形式 英语翻译因此,这4次修改信用证的费用,我和我的同事也都是与SIS公司沟通和确认的,而没有再联系银行. 英语翻译通知客户之前汇的银行账户错了,然后请他们去银行处理一下,并且办一个更改函发给我们.求以上翻译啊 英语翻译今天工厂通知我们货已备好,请与客户确认货物将如何发运?如果发空运,请尽快通知客户修改订单中的条款. 英语翻译对于银行的修改要求,我感到十分意外.因为我们之前提供给银行草稿并且已经得到银行的确认. 英语翻译谢谢你的好心,不过不用了.呵呵.你现在不需要做任何的事情.我已经安排我们的银行通知你们银行修改收款人名称的更正了 英语翻译目前,我们正在同银行和SIS商量,改证费用是否可以改成由国内支付,支付后请德方再T/T过来是的 是修改信用证得费 英语翻译内容:请将贵公司的银行代码提供给我们,我们将汇款给贵公司 英语翻译1.这个条款对我公司非常重要,并且也是银行要求!因此我们认为应该保留这个条款!2.之前我公司收到过sss开具的文