英语翻译帮忙翻译一下(详细一点)``并将其中的短语仔细说明一下``We're going to have a baseb

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/09/01 12:54:43

英语翻译
帮忙翻译一下(详细一点)``并将其中的短语仔细说明一下``
We're going to have a baseball team.
So why is that funny?
Bring cups for the baseball game
i wanted you to bring the baseball caps
Why have you got cups on your heads?
so now we are going to play baseball like this.
It's easy to make mistakes with English
I make lots of mistakes with Chinese
And look what I've got in my bag

我们将组建一支棒球队
为什么那么有趣
带着杯子参加棒球赛
我要你们带上棒球帽
为什么你们头上顶着杯子
现在我们就得这样进行比赛了
用英语真容易犯错
用中文我犯了很多错误
看看我的提包里有些什么
We're going to是表示我们将...,用现在分词表示将来时
文中的you是‘你们’而不是‘你’,因为紧跟其后的宾语cups和caps都是复数
cups为：杯子 caps为：帽子此处是因为两者音近所以出错
作者原意为让队员扪带上棒球帽来比赛,但是可能因为他发音不准所以造成笑话：队员们错听成杯子于是个个顶着杯子在头上来比赛.

例：We're going to have a party.We're not going to have a part 英语翻译请帮忙翻译一下这段话This email is to confirm that we have received Going to a Friend's House有谁能帮忙翻译一下英语翻译1.to show how much we're going to miss her,let's have a 英语翻译on saturday,we're going to have a picnic!yes!that's a go 请教英语翻译,We're going to have fun speaking English. We're going to have a English class.改错 We're going to have a c____ test tomorrow we're going to have a picnic on…… 英语翻译请翻译一下尼采语录：When we have to change our minds about a perso 英语翻译仔细的分析翻译一下翻译一下We are not going to have any classes the day after tomor