作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译wil regardlesd about that .if we are going analized .Tha

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/09 03:46:57
英语翻译
wil regardlesd about that .if we are going analized .That place is really belong in philippines 'but' in my own part' I don't want to enter about that 'one' because I am not intrerested.As we kown' only the government' can benefits all' if incase the side one is owned that place.
LZ 首先你的这一段话有各种typo 我也只能推断一下了:
忽略一些其他因素(with regardless of that中的that 应该在前文中), 如果我们需要认真分析, 那个地方(可能是在说黄yan岛)确实是属于菲律宾的,但是,从我的角度上来看, 我不想对号入座, 因为我并不感兴趣. 众所周知, 最后也只有政府在得到that place后能够获得最多的利益.
个人观点: 这段话就是在劝你别愤青了, 地盘归谁和屁民无关. 都是政府高层的利益分割.