帮我解决英语难题(汉译英10)
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/13 23:55:38
帮我解决英语难题(汉译英10)
1、由于公共汽车司机突然刹车(brake),旅客们都不由自主地向前摔倒.(pitch forward)
2、这个协议将冲破对自由贸易设置的障碍.(break through; obstacle)
3、我刚放下叫出租车的电话,车就来了.(soon after )
4、在过去不管我什么时候到家,我父母总会等我.(no matter)
5、由于没有一方愿意让步,两个公司之间的对话完全破裂了.(break down)
1、由于公共汽车司机突然刹车(brake),旅客们都不由自主地向前摔倒.(pitch forward)
2、这个协议将冲破对自由贸易设置的障碍.(break through; obstacle)
3、我刚放下叫出租车的电话,车就来了.(soon after )
4、在过去不管我什么时候到家,我父母总会等我.(no matter)
5、由于没有一方愿意让步,两个公司之间的对话完全破裂了.(break down)
1、由于公共汽车司机突然刹车(brake),旅客们都不由自主地向前摔倒.(pitch forward)
Because of the sudden brake,all passengers can't help pitching forward.
2、这个协议将冲破对自由贸易设置的障碍.(break through; obstacle)
The contract will break through the obstacles to free trade.
3、我刚放下叫出租车的电话,车就来了.(soon after )
The car came soon after I put down the receiver calling for a taxi.
4、在过去不管我什么时候到家,我父母总会等我.(no matter)
No matter how late I came home,my parents always waited for me.
5、由于没有一方愿意让步,两个公司之间的对话完全破裂了.(break down)
The two companies' dialog broke down,since neither of them is willing to make concession.
Because of the sudden brake,all passengers can't help pitching forward.
2、这个协议将冲破对自由贸易设置的障碍.(break through; obstacle)
The contract will break through the obstacles to free trade.
3、我刚放下叫出租车的电话,车就来了.(soon after )
The car came soon after I put down the receiver calling for a taxi.
4、在过去不管我什么时候到家,我父母总会等我.(no matter)
No matter how late I came home,my parents always waited for me.
5、由于没有一方愿意让步,两个公司之间的对话完全破裂了.(break down)
The two companies' dialog broke down,since neither of them is willing to make concession.