作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译订单号为12345,我公司与7月28号发给贵公司的产品,订单中的要求是一种要5件,但是由于次订单中的产品要得非常

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 09:30:02
英语翻译
订单号为12345,我公司与7月28号发给贵公司的产品,订单中的要求是一种要5件,但是由于次订单中的产品要得非常急,所以我们7月28号先发给贵公司2套,剩下三套我们计划于8月5日发货.
不用直译啊,能把这个意思表达出来就行.
The order No.12345 that our company sent to your company'products on July 28.As order that request five ,but the products of order is very urgent ,so we send two to your company on July 28 firstly .The left three we plan to sending on August 5.
英语翻译先生,请你把订单的产品照片发给我确认一下. 英语翻译把以下的话翻译成英文:您好,我在你们网站下了6个订单,订单号分别为:****,请每个订单的产品只用一个包裹寄出( 英语翻译7月9号跟6月25号,你在我们商店购买一样的产品,订单里显示你购买两件衣服都是黑色的.我们都是按照订单发货.7月 英语翻译内容是 :您好 由于订单错误,麻烦帮我取消掉此订单,订单号是42277532, 英语翻译先生们:感谢你们5月4日来函,询购我们的棉印花布产品并要求报大宗订单具体交易条件.兹欣告我们已另邮寄去我公司棉印 英语翻译由于最近公司订单太多,产品生产非常紧张,所以如果你们有订单的话请尽快下单以保证我方对你方市场的正常供应.Beca 英语翻译内容是:我是某某公司的商务助理,以后我会和你联系,感谢你发来的订单,我们老板之前发给你的产品照片是1月份拍的,由 英语翻译我们订单号为15826的订单是否已经列入到贵公司的排产计划中?另外我们是要现在付款给你,还是货做好了你通知我们后 英语翻译非常感谢您的提醒,但是我能解决这个问题,所以请按照我的订单发货,顺便问下,您是使用什么邮寄方式发出这个产品,我多 英语翻译非常感谢你的新订单,也非常感谢你的信任选择了我们公司.我们会按照你的要求尽快安排发货,在出货前我们会对产品严格检 英语翻译请告诉我是哪一票采购订单?之前有问题的产品我们每次都已经索赔给你了.2015个是哪个订单号的问题产品?不可能有这 英语翻译1、订单的标题不应该是INVOICE,正确应该是:PURCHASE ORDER PS:本次订单为我司与贵公司直接