英语翻译赤壁之战,操之必败,瑜之必胜,非一端也.舍骑而舟,既弃长而争短矣.操之兵众,众则骄；瑜之兵寡,寡则奋；故韩信以能

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/11/08 07:48:03

英语翻译
赤壁之战,操之必败,瑜之必胜,非一端也.舍骑而舟,既弃长而争短矣.操之兵众,众则骄；瑜之兵寡,寡则奋；故韩信以能多将自诧,而谓汉高之不己若也,此其一也.操乘破袁绍之势以下荆、吴,操之破绍,非战而胜也,固守以老绍之师而乘其敝也,以此施之于吴则左矣；吴凭江而守,矢石不及,举全吴以馈一军,而粮运于无虑之地,愈守则兵愈增、粮愈足,而人气愈壮,欲老吴而先自老,又其一也.北来之军二十万,刘表新降之众几半之,而恃之以为水军之用,新附之志不坚,而怀土思散以各归其故地者近而易,表之众又素未有远征之志者也,重以戴先主之德,怀刘琦之恩,故黄盖之火一热而人皆骇散,荆土思归之士先之矣,此又其一也.积此数败,而瑜之明足以见之；即微火攻,持之数月,而操亦为官渡之绍矣.王夫之：《读通鉴论》卷九《献帝》.

主要分析了赤壁之战曹操失败的原因,其中一个是曹操以为可以趁破了袁绍的势头再灭荆吴,但实际上破袁绍是因为袁绍自己本身就比较衰败,曹操算是趁势而取.这句话意译的话就是曹操打败袁绍不是曹操英勇是袁绍自己衰落了
再问：固守以老绍之师而乘其敝也求翻译详细点的
再答：不是翻译了，袁绍军力衰弱固步自封曹操针对他这个弱点一击即中

英语翻译赤壁之战,操之必败,瑜之必胜,非一端也.舍骑而舟,既弃长而争短矣.操之兵众,众则骄；瑜之兵寡,寡则奋；故韩信以能为什么曹操在官渡之战周能以少胜多,而在赤壁之战中却以多败少反归取之何不试之以足至之市,而忘操之至之市而忘操之~反归取之~何不试之以足郑人买履里的至之市而忘操之何不试之以足宁信度,无自信也为什么曹操在官渡之战中以少胜多,而在赤壁之战中却以多败于少? 曹操在官渡之战中以少胜多,而在赤壁之战却以多败于少.原因是什么? 为什么曹操在官渡之战中以少胜多.而在赤壁之战中却以多败于少? 英语翻译自古宦者乱人之国,其源深于女色而已,宦者之害非一端也.盖其用事也近而习,其为心也专而忍,能以小善中人之意,小信固英语翻译“术者,因任而授官,循名而责实,操杀生之柄,课群臣之能者也”“人主之大物,非法则术也”“君无术则弊于上,臣无法则置之其坐,之得意思而忘之操,之得意思返归取之之的意思试之以足之的意思古文郑人买履中：至之市；而忘操之.