作业帮 > 语文 > 作业

而有一种用法是表修饰,如何判断而在这里表修饰?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/08 21:01:37
而有一种用法是表修饰,如何判断而在这里表修饰?
古文阅读书上说归而泣,恐去母而死的而可不译,为什么?
1、表示修饰关系,连接状语.“吾恂恂而起.”——唐· 柳宗元《捕蛇者说》.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”.即使表修饰,而字还是连词居多.一般连接修饰词和主语的情况下就是表修饰.2、不译的问题.在古代汉语语法里需要虚词的连接,保持句子正确通顺,现代汉语语法不通,不需要那个字,所以由古译今不需要翻译那个字就能保持句子完整通顺,有时候译了反而多余.