英翻中7(保密协议)In the event that the receiving party discloses to
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/02 17:49:12
英翻中7(保密协议)
In the event that the receiving party discloses to a third party,including such receiving party’s directors,office,statutory auditors and employees,legal counsel,certified public accountants and other professional advisors,any Information obtained from the disclosing party,such receiving party shall ensure that the third party abides by the confidentiality and non-use obligations under this Agreement and shall be responsible for any breach of the confidentiality and non-use obligations by such third party.
In the event that the receiving party discloses to a third party,including such receiving party’s directors,office,statutory auditors and employees,legal counsel,certified public accountants and other professional advisors,any Information obtained from the disclosing party,such receiving party shall ensure that the third party abides by the confidentiality and non-use obligations under this Agreement and shall be responsible for any breach of the confidentiality and non-use obligations by such third party.
在接收方向诸如接收方的董事,办公室,法定审计师,员工,法律顾问,注册会计师,及专业顾问等第三方透漏从披露方获取的信息的事件中,接收方需确保第三方遵守协议规定的保密及不得使用的规定,并且如有发生第三发违反该保密及不得使用的规定,接收方需为此负责.
你怎么还没弄完啊?
你怎么还没弄完啊?
英翻中7(保密协议)In the event that the receiving party discloses to
英翻中4(保密协议)Information that the receiving party can demonstra
英翻中6(保密协议)The receiving party agrees that it shall use all I
英翻中8(保密协议)Either party shall not disclose the existence of t
in the event of award 与合同,标书,协议有关
英翻中5(保密协议)Information the disclosure of which is required by
英翻中3(保密协议)Information which,after being disclosed by the dis
英语翻译10.5 In the event that atleast one Non-Selling Party acc
Party B shall agree to take part in the event organized by P
英语翻译In no event shall either Party have any liability to the
by the disclosing party to the receiving party through no ac
the net final price,in the event of award ,is...与合同,标书,协议有关