作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The Company shall,at the time of its payments due to the

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 20:56:59
英语翻译
The Company shall,at the time of its payments due to the Supplier,withhold the necessary taxes at such rate as is required by any Government Authority,unless and to the extent that the Supplier shall produce to the Company any certificate issued by a Government Authority (having authority to issue such certificate) entitling the Supplier to receive the payments under the Contract for a prescribed period without deduction of any tax or deduction at a lower rate.
向供应商付款时,除非供应商可以提交经过政府部门签署的(有权发证机关)认证书表明供应商可以在规定期限内,在未扣除税款或低利率减免税款的情况下,按合同规定收款,否则公司可拒交政府规定的利率的税款.