作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Our cities are getting bigger and bigger as more people

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/06 23:30:04
英语翻译
Our cities are getting bigger and bigger as more people move from the country to the city.There are lots of reasons why they do this — mostly it is to find work,because all the big companies are in the cities and they need lots of people to work there.When there are lots of people living and working in a city,they need things like restaurants,shops,hospitals and schools,too.These are all more jobs that people need to do.There will be lots of transport in the city to move all the people around.Everything you could want will be found in a city:government offices,museums and art galleries,cinemas,big restaurants and parks.
Unfortunately the city is much busier,more expensive,and more dangerous than the country.The air is not so healthy because of all the cars and trucks on the roads.There are so many people that it is not as friendly — you cannot get to know everyone as you do in the country,and people may get lonely.You do not have much room in the city — most people live in apartments — not houses,and they do not have gardens or lots of space,and because of all the people there is also a lot of noise.
The country is much more friendly as everyone knows each other.It is much cheaper to live and there are less dangerous people than you find in cities.And perhaps the best thing is that you can have a big house with a garden and it will be very quiet.But there are not many jobs or services there.There are also not many shops,schools or hospitals.And it is hard to get around.
Every person is different,but more and more people choose to live in cities because there is so much to do there.What do you think about the city?
【译文】
我们的城市正变得越来越大,因为越来越多的人从农村搬到城市.他们这样做的原因有很多种,但大多数是为了找工作,因为所有的大公司都是在城市,而他们需要很多的工人.当很多人生活、工作在城市里时,他们需要餐馆、商店、医院和学校等设施.这些地方也有更多的工作需要人们去做.城市里也将有很多搭载人们到各个地方的车辆.任何你可能需要的东西都可以在城市里找到:政府办公楼,博物馆,艺术廊,电影院,大酒店和公园.
不幸的是,城市比农村更拥挤,生活成本更高,也更危险.因为路上的汽车和卡车,空气也不是那么干净.这里有这么多人,以致于人们不是那么友好——你不能像在农村里那样去认识所有人,这样人们就可能感到孤独.在城市里,你没有太多生活空间——大多数人住在公寓里,而不是房屋里;也没有公园或大的空地;因为人很多,所以还有很多噪音.
农村相比而言更宜居,因为人们相互认识.这里的生活成本更低,危险的人也比在城市里的少.但也许最好的事情是你可以有一所有庭院的大房子,而且很安静.但这儿没有那么多的工作和服务,也没有那么多的商店,学校和医院.出行也很困难.
每个人都是不同的,但是越来越多的人选择生活在城市里,因为那儿可以做很多事情.你觉得城市怎么样呢?
【供参考】