试着翻译下列谚语 1. Like father, like son.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/19 13:09:40

试着翻译下列谚语

1. Like father, like son.
2. Love me, love my dog.
3. Never offer to teach fish to swim.
4. Among the blind the one-eyed man is king.
5. No pains, no gains.

1. 有其父必有其子 2. 爱屋及乌 3. 不要班门弄斧
4. 山中无老虎,猴子称大王 5. 不劳无获/ 一分耕耘,一分收获

like father like son 翻译 like father,like son?翻译中文 like the father,like the son 翻译 Like father,like son. Like father,like son “Like father, like son”翻译成谚语是什么? 翻译英语Like father,like son.Like knows like.Like cures like.Lik 英语Like father.Like son like father,like son.这句话的正确翻译是----'' like for like .like knows like.like father son. 英语谚语意思:1Like father,Like son.2It is a piece of cake like father,like son(用中文写出这句谚语的意思）