求信用证翻译！1.. PLEASE SEND ALL DOCUMENTS TO ISSUING BANK IN TWO

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/11/08 18:06:38

求信用证翻译！
1.. PLEASE SEND ALL DOCUMENTS TO ISSUING BANK IN TWO SEPARATE SETS BY COURIER. THE FIRST LOT INCLUDES ALL ORIGINAL DOCUMENTS AND DRAFT PLUS TWO OF THREE ORIGINAL BILLS OF LADING, AND THE SECOND LOT INCLUDES FULL SET OF COPIES PLUS ONE ORIGINAL OF THREE BILLS OF LADING.
2. IF SHIPMENT IN CONTAINERS, COMBINED, MULTIMODAL OR PORT TO PORT BILL OF LADING IS ACCEPTABLE.
3. DISCHARGE PORT OTHER THAN THE ONE STIPULATED UNDER FIELD 44F IS ACCEPTABLE, PROVIDED THAT THE B/L ALSO STATES AS PLACE OF DELIVERY THE SAME PORT STATED UNDER FIELD 44F OF THE LETTER OF CREDIT.

1. 请将所有文件,分两套以快件寄达开证银行。第一封邮件包括所有正本文件和汇票，另加上2/3
正本提单，第二封包括全套的副本,另加1/3的正本提单。
2. 如系以集装箱装运，可接受联合、多式，或港至港提单。
3.可接受除在第44F栏注明以外的卸货港，但条件是提单同时注明是信用证44F栏规定装运地点
相同的港口。

信用证翻译:NEGOTIATING BANK MUST SEND ALL DOCUMENTS TO US ,I.E.TH 英语翻译+THE NEGOTIATING BANK MUST SEND DOCUMENTS TO THE ISSUING 翻译信用证+TT REIMBURSEMENT ALLOWED +LC ISSUING BANK DISCOUNT INT 信用证中的all charges other than issuing bank are for the account 翻译"Could you please send the original documents to us by TNT 关于巴基斯坦信用证中的ISSUING BANK和APPLICANT BANK,求教 please send the documents to:UPS,to the Attention of 帮忙翻译一下1..all documents to be forwarded in one cover.mail add 翻译信用证DOCUMENTS REQUIRED: - Signed commercial invoice in 3 co 英语翻译1.Beneficiary's certificate addressed to issuing bank co 求翻译：Documents are presented to bank within 21 days after the 英语翻译1.PLEASE forward ALL DOCUMENTS IN ONE LOT BY COURIER SER