英语翻译I think it is a top priority for the government to furni

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/20 05:08:25

英语翻译
I think it is a top priority for the government to furnish the children with (allowance) to the information superhighway.
括号中的是正确答案
选填的还有 procedure means access
请问为什么还有本句要怎么翻译

allowance在这里是津贴,补贴的意思
整句话的意思是:我认为政府给孩子们提供关于信息高速公路方面的津贴是极其重要的.
procedure是程序;手续;步骤的意思
means是手段,方法;工具的意思
access是接近,进入;接近的机会,进入的权利;使用的意思
不过本人觉得填access更合适
因为你把access填入,句子的意思就变成了:我认为政府给孩子们提供接近了解信息高速公路的机会是极其重要的.
你不觉得这样更通顺更合乎情理吗?个人观点,仅供参考

英语翻译I think it is a top priority for the government to furni 英语翻译my top priority is to improve my grades. I think it's a bit over the top,myself. 英语翻译I think it is a good place to live.I think it is a good it is a challenge for me to stay on top of the latest trend do you think it acceptable for the government and police to Do you think the government is to blame for the economic crs 英语翻译give top priority to reducing the level of ...这里为什么是redu I think it is right____him_____the work A for,to do B for,do sorry,the boss is not in.i think it is better for you to cal I think it is your husband who is to blame for the spoiled c the only thing that i can think of for it to be fair is to j