作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The truth is tearing up my heart,I can't recognize this

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/13 21:28:17
英语翻译
The truth is tearing up my heart,
I can't recognize this place.
The endless road without a stop sign,
cant even find a stranger this time.
why am i still holding back my tears in this loneliness,
there's nothing to fear.
Every chord still seems so wander.How we could be together?
Everytime i ask if this would be the last,
why am i still talking to myself?
Hoping you will have the keys to my cell,
every song might calm the weather.
But it just draws me deeper,how do i get out of this?
I think i never will...
a crystal forming in the eye.
maybe this will be the last.
the winding path down my face.
till i begin to taste the bitterness inside.
The truth is tearing up my heart,真相撕碎了我的心
I can't recognize this place.我认不得这个地方
The endless road without a stop sign,路无边无际
cant even find a stranger this time.甚至找不到一个陌生人
why am i still holding back my tears in this loneliness,为什么我强忍泪水
there's nothing to fear.这没什么可害怕的
Every chord still seems so wander.How we could be together?心弦总是如此迷茫.怎么样我们才能在一起?
Everytime i ask if this would be the last,每一次我都对自己说这是最后一次.
why am i still talking to myself?我为什么仍自言自语?
Hoping you will have the keys to my cell,希望你能回到我身边
every song might calm the weather.每一次歌唱都如此感人涕下
But it just draws me deeper,how do i get out of this?但只是让我陷得更深,我怎么才能摆脱它?
I think i never will...我想我永远都不能
a crystal forming in the eye.泪眼朦胧
maybe this will be the last.也许这就是最后一次
the winding path down my face.风刮着我的脸
till i begin to taste the bitterness inside.我独自品尝苦涩
哇,好凄情的歌,翻译得我都有些感动!