作业帮三国演义第四十五回译文
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/08 23:38:48
三国演义第四十五回译文
翻译
翻译
由于诸葛瑾没有劝动诸葛亮，因而周瑜起了杀心，他先无故让诸葛亮领兵往聚铁山断曹军粮道，结果被诸葛亮识破，并以周瑜不擅长陆战来反击，周瑜与是暂时放弃要杀诸葛亮的念头。恰巧刘备派糜竺过江犒军，顺便打探诸葛亮的消息，因而周瑜提出要见刘备，请刘备过江。刘备于是带关羽过江赴会，周瑜准备下刀斧手准备杀刘备。鲁肃去告诉诸葛亮刘备过江来了，诸葛亮大惊失色，急忙来到大帐外看形势，当他看到关于性与不利的站在刘备身后时，心放了下来离开去了江边刘备乘的船上。由于关羽与刘备形影不离，周瑜不敢对刘备下手，宴会结束后，刘备登船准备返回，这时见到了早已等候在那里的诸葛亮，诸葛亮要刘备与十一月二十日甲子那天派船来接他回。
曹操派使来劝周瑜投降，周瑜大怒杀了来使，并与曹操在三江口大战一场，东吴军队大胜，在庆功宴的间歇，周瑜发现曹营灯火通明，于是与甘宁驾小舟来探看曹营水寨，见曹军水寨严整，得知是蔡瑁张允为都督，因而周瑜起了要除掉蔡张二人的心思，等他们探看完毕后，曹军才有发觉，于是曹操一时不知如何是好。这是曹操的幕僚蒋干说自己与周瑜是同学，愿去说降周瑜。周瑜将计就计，上演了群英会，骗过了蒋干，使其带回了周瑜假作的蔡瑁张允的投降书，曹操果然中计把蔡瑁张允杀了，事后悔悟却已晚了，由此周瑜除掉了心腹大患。事后他想看看诸葛亮是否识破了他的计谋，于是派鲁肃去诸葛亮处。
曹操派使来劝周瑜投降，周瑜大怒杀了来使，并与曹操在三江口大战一场，东吴军队大胜，在庆功宴的间歇，周瑜发现曹营灯火通明，于是与甘宁驾小舟来探看曹营水寨，见曹军水寨严整，得知是蔡瑁张允为都督，因而周瑜起了要除掉蔡张二人的心思，等他们探看完毕后，曹军才有发觉，于是曹操一时不知如何是好。这是曹操的幕僚蒋干说自己与周瑜是同学，愿去说降周瑜。周瑜将计就计，上演了群英会，骗过了蒋干，使其带回了周瑜假作的蔡瑁张允的投降书，曹操果然中计把蔡瑁张允杀了，事后悔悟却已晚了，由此周瑜除掉了心腹大患。事后他想看看诸葛亮是否识破了他的计谋，于是派鲁肃去诸葛亮处。