作业帮motivation for and sources of debt for small business
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/03 08:56:07
motivation for and sources of debt for small business
这个是一个标题,要怎么翻译出来更加正确?
这个是一个标题,要怎么翻译出来更加正确?
为小型企业提供融资及（运作）动力
再问： It is often argued that firms establish a "pecking order" in developing their financing strategies, drawing first on the funds that are the cheapest and proceeding to more and more expensive funds (e.g., Myers, 1984; Myers and Majluf, 1984). 继续翻译下加分 大家经常认为企业之间在发展他们的融资战略方面建立一个“啄食顺序”把最廉价的资金摆在第一位，按照越来越贵的资金递增顺序排列。对么
再答： sources of debt for small business 如果从字面翻译的话也可以是“为小型企业提供债务的来源”，站在小型企业的角度说是债务，但在提供者的角度来说是向小型企业提供资金，从本质上理解可以说是为小型企业提供融资渠道。 人们通常认为，企业在发展其融资战略的过程中建立一个“社群等级”（“基金等级”），最先动用最便宜的基金，进而动用越来越贵的基金
再问： It is often argued that firms establish a "pecking order" in developing their financing strategies, drawing first on the funds that are the cheapest and proceeding to more and more expensive funds (e.g., Myers, 1984; Myers and Majluf, 1984). 继续翻译下加分 大家经常认为企业之间在发展他们的融资战略方面建立一个“啄食顺序”把最廉价的资金摆在第一位，按照越来越贵的资金递增顺序排列。对么
再答： sources of debt for small business 如果从字面翻译的话也可以是“为小型企业提供债务的来源”，站在小型企业的角度说是债务，但在提供者的角度来说是向小型企业提供资金，从本质上理解可以说是为小型企业提供融资渠道。 人们通常认为，企业在发展其融资战略的过程中建立一个“社群等级”（“基金等级”），最先动用最便宜的基金，进而动用越来越贵的基金
availability and cost of credit for small business 如何翻译
lenovo solutions for small business有用吗
No sources of income for the academic year,however,翻译
financial and psychological costs of crime for small retail
Business and Accounting for Management是什么意思?
英语翻译The motivation for this survey of the field in terms of
Is it a waste of time and money for business people to enter
英语翻译I am out of office for business trip and will be back to
英语翻译For sources of supply of these test gases,reference shou
英语翻译Examples of periodic sources and broadband sources are,r
sign for heart of motivation,as well as the philosophy behin
small bag of clothing for carrying