作业帮帮我翻译一下下面的话是什么意思?
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/09/19 16:46:08
帮我翻译一下下面的话是什么意思?
You are receiving this message because you joined FreeLotto on Monday December 4th, 2006, from IP Address 221.9.32.2. When you registered you agreed to receive messages from FreeLotto. FreeLotto NEVER sends JUNK or SPAM messages. We never send mail to anyone unless they requested it when they registered. If you somehow didn't understand that you were agreeing to receive messages from us at the time you joined PLEASE CLICK HERE TO BE PERMANENTLY REMOVED FROM OUR LIST. In doing so you will also cancel your FreeLotto membership and you will no longer be eligible to play FreeLotto or receive up to $11,000,000.00 in daily prizes. We regret any inconvenience.
Thank you,
FreeLotto Member Services
You are receiving this message because you joined FreeLotto on Monday December 4th, 2006, from IP Address 221.9.32.2. When you registered you agreed to receive messages from FreeLotto. FreeLotto NEVER sends JUNK or SPAM messages. We never send mail to anyone unless they requested it when they registered. If you somehow didn't understand that you were agreeing to receive messages from us at the time you joined PLEASE CLICK HERE TO BE PERMANENTLY REMOVED FROM OUR LIST. In doing so you will also cancel your FreeLotto membership and you will no longer be eligible to play FreeLotto or receive up to $11,000,000.00 in daily prizes. We regret any inconvenience.
Thank you,
FreeLotto Member Services
收到这个来自IP地址为221.9.32.2的信息,是因为你参加了2006年12月4日,星期一举行的自由抽数码赌游戏,只有经过你的确认,愿意接受自由抽数码赌的信息,我们才会发送信息,FreeLotto从不发送JUNK和SPAM信息,我们也从不发送信息给任何人,除非在 登记的时候要求我们发送,如果你不知道你 是否已经同意接受来自我们的信息,你可以想一下在加入我们的时候,是不 是看到一条:要永久地清除来自我们清单的东西,请点击这里.如果你点击了,你将会中断你和FreeLotto的关系,而且你再也没资格参加自由抽数码赌游戏以及获取11,000,000.00美金的日常奖金.我们为给你带来的一切不便致歉,谢谢!
FreeLotto成员服务部
FreeLotto成员服务部