英语翻译“If only I could tell him how much I regret my thoughles

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/13 16:36:41

英语翻译
“If only I could tell him how much I regret my thoughless words,and could be assured that he knows how much my heart is aching.”
Love is a two-way street.Any loving act must be warmly accepted or it will be taken as rejection and can leave a scar.Nothing is more important than responding with love to the cry for love from those who are near and precious to us.Because there may be no chance at all as in the case of the little boy.

「但愿我能告诉他,我有多后悔自己说话轻率,也渴望得知他能知道我的心有多痛.」
爱情是双向的.任何爱意的表达,就必须被热情地接纳,否则将被视为拒绝,留下伤痕.
要是与我们亲近的和我们珍惜的人渴求得到爱,没什么比回应他们的渴求更重要.因为可能已经没机会了,就像那小男孩的个案.
原文如下：
“If only I could tell him how much I regret my thoughtless words,and could be assured that he knows how much my heart is aching.”
Love is a two-way street.Any loving act must be warmly accepted or it will be taken as rejection and can leave a scar.Nothing is more important than responding with love to the cry for love from those who are near and precious to us.Because there may be no chance at all as in the case of the little boy.

I wonder if you could tell me how I could improve my oral En if you only i could show you how much"i love you" IF I COULD TELL 翻译''If only I could see him again'' could you tell me how I should address him?还是could you tell If only I could fly. If only I could see hi,I was wondering if you could tell me how I could get to S I can only tell you how much i love you...and how you make m I just wish i'd called or written to tell him how much he me 英语翻译This life I have missed much,also regret a lot.How nicei Could you tell me （） A、how I can improve my English A、how I