英语翻译Thank you for your order of August 6 for one thousand te

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/11/07 23:37:50

英语翻译
Thank you for your order of August 6 for one thousand television sets,but since you make delivery before Christmas a firm condition,we deeply regret that we cannot supply you as we have done on so many occasions in the past.The manufacturers are finding it impossible to meet current demand for this set.We ourselves placed an order for one hundred sets a month ago,but were informed that our order could not be dealt with before the beginning of February.

感谢你方在8月6日定下关于1000台电视机的订单,但是由于你方坚持要在圣诞节前发货,我们十分抱歉的告知你方根据以往的情况我们不能按时完成这笔订单.
生产商也表示不能完成你方的订单要求.遂我方于一月前修改订单要求,但我却被告知在次年2月初不能完成订单!

英语翻译Thank you for your order!Your order confirmation number 英语翻译Dear Sirs,Thank you for your email of August 1.Your incr 英语翻译Thank you for your letter of credit covering your order 英语翻译Thank you for your order of Australian Red Wine.But we r 英语翻译8.We thank you very much for your kind order of February 英语翻译Thank you for your order No.6565 dated 1 July for 100wid 英语翻译Dear Mr Smith,Thank you for your order for 5000 dozen sh we thank you for your fax duplicating your order of october 英语翻译上一封：Thank you for your email.In order to complete your r 英语翻译Thank you for your recent email.At your request,order F3 Thank you for your order our latest product of the company, 英语翻译Thank you for your order ,but we have to explain that ou