作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译(1)标题:大卫的谎言内文:拿破仑并不像画中那么英俊威武他骑着一头骨瘦如柴的灰色跛驴子身穿普通军大衣而不是红色斗

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/18 00:00:57
英语翻译
(1)
标题:大卫的谎言
内文:
拿破仑并不像画中那么英俊威武
他骑着一头骨瘦如柴的灰色跛驴子
身穿普通军大衣而不是红色斗篷
不管你信不信
有一点大卫没有撒谎
气候
在不断恶化
(2)
标题:达芬奇密码
内文:
《蒙娜丽莎》的微笑为何如此美丽?
《蒙娜丽莎》的真伪是否已有定论?
《蒙娜丽莎》的北京是达芬奇的出生地?
不管你怎么猜想
有一点达芬奇没有设置悬念
气候
在不断恶化
-----------------------------------------------------------
急用,
请由中文译英文
感激不尽
《蒙娜丽莎》的北京是达芬奇的出生地?
应该是“背景”而不是北京。
希望大家再翻译下此句
标题:大卫的谎言
内文:
拿破仑并不像画中那么英俊威武
他骑着一头骨瘦如柴的灰色跛驴子
身穿普通军大衣而不是红色斗篷
不管你信不信
有一点大卫没有撒谎
气候
在不断恶化
David's Lie
Napoleon is not as handsome and powerful as depicted in picture.
He rode on a grey scrawny gammy donkey dressed in an ordinary overcoat instead of a red cape.
Believe it or not,one thing David never lies is that the climate is getting worse.
(2)
标题:达芬奇密码
内文:
《蒙娜丽莎》的微笑为何如此美丽?
《蒙娜丽莎》的真伪是否已有定论?
《蒙娜丽莎》的北京是达芬奇的出生地?
不管你怎么猜想
有一点达芬奇没有设置悬念
气候
在不断恶化
Da Vinci's Code
Why is the smile of "MonaLisa" so attractive?
Have we driven an conclusion concerning the problem that "Is picture of "MonaLisa" fake or real?"
Is "MonaLisa" set in the birthplace of Da Vinci?// Is the background of MonaLisa the birthplace of Da Vinci?
No matter what you guess,one thing Da Vinci never puts suspense on is that the climate is getting worse.
那句修改好了,我用了两种翻法
第一种:Is "MonaLisa" set in the birthplace of Da Vinci?
意思是 蒙娜丽莎是以达芬奇的出生地为背景的吗?
第二种:Is the background of MonaLisa the birthplace of Da Vinci?
意思是 《蒙娜丽莎》的背景是达芬奇的出生地?
有点区别 你自己选一个
英语翻译(1)标题:大卫的谎言内文:拿破仑并不像画中那么英俊威武他骑着一头骨瘦如柴的灰色跛驴子身穿普通军大衣而不是红色斗 正好他看见一个身穿白衬衣、蓝色牛仔裤的年轻人在偷窃一位身穿红色连衣裙的女士的红色手提包 如何用英语翻译 英语翻译DAVID VILLA为什么译成大卫 比利亚,而不是大卫 维拉,明显错误的翻译,怎么大家都那么接受,就没有人提出 舞台上一位演员身穿白色上衣,红色裤子穿,如果灯光师用绿色追光灯照射他,那么这时你看到这位演员服装的颜色是 英语翻译:并不是只有说出口的才是谎言 有一天某个农夫的一头驴子讲的是关于什么的故事(作文题目) 英语翻译求这个故事的英文翻译:有一天某个农夫的一头驴子,不小心掉进一口枯井里,农夫绞尽脑汁想办法救出驴子,但几个小时过去 英语翻译求翻译成英语:圣诞老人有着大大的白胡子,他头戴红色帽子,身穿红色棉衣,脚蹬红色靴子.【 如果有比较难的词在旁边注 谎言有几种?红色谎言指的是什么? 英语翻译黔地本来没有驴子,有个喜欢多事的人用船运载了一头驴进入黔地.运到后却(发现驴子)没有什么用处,就把它放置在山下. 对于外貌方面我想说,人真的不可貌相,真的!很多成功人士的外貌并不那么英俊,马云就是很好的例子,虽然像他那样的人很少,但这 “他并不普通”的作文应该怎么写