上治祖祢,尊尊也.下治子孙,亲亲也.旁治昆弟,合族以食,序以昭缪
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/01 13:58:23
上治祖祢,尊尊也.下治子孙,亲亲也.旁治昆弟,合族以食,序以昭缪
体现的是分封制,还是宗法制?
体现的是分封制,还是宗法制?
[原文]
上治祖祢,尊尊也;下治子孙,亲亲也;旁治昆弟,合族以食,序以昭缪①,别之以礼义,人道竭矣.
[注释]
①缪:通“穆”,左昭右穆,古宗庙之制,始祖庙居中,以下皆父为昭,子为穆,昭居左,穆居右.
[译文]
向上整治好祭祀祖和父的次序,是尊重尊贵者,向下整治好子孙们的亲疏关系,是亲爱有血缘关系的亲属;从旁边整治好同族兄弟的亲疏关系;聚合同族的人举行进食的礼节,按照昭穆关系来排列族人的次序.
从译文应该能看出来是分封还是宗法了吧?
上治祖祢,尊尊也;下治子孙,亲亲也;旁治昆弟,合族以食,序以昭缪①,别之以礼义,人道竭矣.
[注释]
①缪:通“穆”,左昭右穆,古宗庙之制,始祖庙居中,以下皆父为昭,子为穆,昭居左,穆居右.
[译文]
向上整治好祭祀祖和父的次序,是尊重尊贵者,向下整治好子孙们的亲疏关系,是亲爱有血缘关系的亲属;从旁边整治好同族兄弟的亲疏关系;聚合同族的人举行进食的礼节,按照昭穆关系来排列族人的次序.
从译文应该能看出来是分封还是宗法了吧?
也亲亲棉花 狄翔
宗法制中的“亲亲尊尊”是什么意思?
英语翻译1.百姓皆以王为爱也2.士大夫之族,曰师曰弟子云者,则群聚而笑之3.族庖月更刀4.子孙视之不甚惜,举以予人5.后
英语翻译鲍叔既进管仲,以身下之.子孙世禄于齐,有封邑者十余世,常为名大夫.天下不多管仲之贤而多鲍叔能之人也.
英语翻译鲍叔既进管仲,以身下之.子孙世禄于齐,有封邑者十余世,常为名大夫.天下不多管仲之贤而多鲍叔能知人也.
积金以遗子孙子孙未必能尽守积金以遗子孙子孙未必能尽守;积书以遗子孙,子孙未必能尽读这话出自哪里?
不以疾也的以是什么意思?
欲以清热也的以是什么意思
意将遂入以攻其后也
秉烛夜游,良有以也
以“---------也美丽”为题作文
管仲既用,任政于齐,齐桓公以霸,九合诸侯,一匡天下,管仲之谋也.