英语翻译语言不通顺别来.
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/08/24 23:42:18
英语翻译
语言不通顺别来.
语言不通顺别来.
后街男孩-粉碎
ahhhhhhhhh
ahhhhhhhhh
ahhhhhhhhh
ohhh
所以空能感受到没有更多
正如我离开地面时,我的眼泪
我等待我的心脏修补
但你保持撕裂了一个洞
我很内丢失
在我的心脏中
是爱的战场
我一直在争取时间太长
现在我打破
从你在我心中之旅
不能羚牛'它,直到它发生
哦如何伤害
感受到你的头发该支路
落在地上,现在它打破了
我很崩溃(不能相信这是我,我彻底破坏)
彻底破坏(不相信你和我ohhh)
我很崩溃(不相信你和我粉碎)
我打破了来自内部弱
什么我还在这儿呢?
难道是因为我只是在等待?
并把重新拼凑
我很内丢失
在我的心脏中
是爱的战场
我一直在争取时间太长
现在我打破
从你在我心中之旅
不能羚牛'它,直到它发生
哦如何伤害
感受到你的头发该支路
落在地上,现在它打破了
我很崩溃(不能相信这是我,我彻底破坏)
彻底破坏(不相信你和我ohhh)
我很崩溃(不相信你和我粉碎)
我打破了来自内部弱
告诉我你的真实生活?
如果你从来没有真正爱过我
我给我所有,但还不够
使所有你是说,
你是不是看着的对承诺
然后你告诉我什么,我想听听
hooooooow
你把我的情绪
分散在地下的
这么难只要拿起
并提出再次与生活
现在我打破
从你在我心中之旅
不能羚牛'它,直到它发生
哦如何伤害
感受到你的头发该支路
落在地上,现在它打破了
我很崩溃(不能相信这是我,我彻底破坏)
彻底破坏(不相信你和我ohhh)
我很崩溃(不相信你和我粉碎)
我打破了由弱到内部(哦)
不相信你和我,我
ahhhhhhhhh
ahhhhhhhhh
ahhhhhhhhh
ohhh
所以空能感受到没有更多
正如我离开地面时,我的眼泪
我等待我的心脏修补
但你保持撕裂了一个洞
我很内丢失
在我的心脏中
是爱的战场
我一直在争取时间太长
现在我打破
从你在我心中之旅
不能羚牛'它,直到它发生
哦如何伤害
感受到你的头发该支路
落在地上,现在它打破了
我很崩溃(不能相信这是我,我彻底破坏)
彻底破坏(不相信你和我ohhh)
我很崩溃(不相信你和我粉碎)
我打破了来自内部弱
什么我还在这儿呢?
难道是因为我只是在等待?
并把重新拼凑
我很内丢失
在我的心脏中
是爱的战场
我一直在争取时间太长
现在我打破
从你在我心中之旅
不能羚牛'它,直到它发生
哦如何伤害
感受到你的头发该支路
落在地上,现在它打破了
我很崩溃(不能相信这是我,我彻底破坏)
彻底破坏(不相信你和我ohhh)
我很崩溃(不相信你和我粉碎)
我打破了来自内部弱
告诉我你的真实生活?
如果你从来没有真正爱过我
我给我所有,但还不够
使所有你是说,
你是不是看着的对承诺
然后你告诉我什么,我想听听
hooooooow
你把我的情绪
分散在地下的
这么难只要拿起
并提出再次与生活
现在我打破
从你在我心中之旅
不能羚牛'它,直到它发生
哦如何伤害
感受到你的头发该支路
落在地上,现在它打破了
我很崩溃(不能相信这是我,我彻底破坏)
彻底破坏(不相信你和我ohhh)
我很崩溃(不相信你和我粉碎)
我打破了由弱到内部(哦)
不相信你和我,我
英语翻译好像不太通顺
英语翻译别从网上找好吗 上面的不通顺谢谢 The story of Sam and her new boyfriend
英语翻译不知道是不是名言来的,自己翻译了不通顺~可以翻译的请快点翻译
英语翻译英语没学好翻译不通顺
英语翻译复制的别来!
英语翻译这里是英文歌词不过啊千万别翻译成那种机械式的不通顺的类型最好还是比较优美的翻得好追加30分
英语翻译好心会有好报滴:-)歌词太长了,我贴不上来,能不能翻译的通顺点,别这么生硬,这样翻译感觉怪怪的:-)
英语翻译别瞎搞行不!
英语翻译用快译翻出来的意思不准确,有些语句也不通顺,希望能给出精准的翻译,
下面一则征文启事中存在标点符号错误、语言不得体、语句不通顺等毛病,请找出来并加以修改。(4分)
英语翻译最好语言通顺些,翻译软件翻译的不好
幸福的回忆作文要求:习作的重点要突出,详略要得当.语言通顺,条理清楚.不少于440字要范文,自己写的,不会写的别来捣乱