英语翻译Most middle school students find it boring to learn math

英语翻译
Most middle school students find it boring to learn math.But students in Dr Sun Yat Sen Middle School 131 in New York,US,don't think so.Why?Because they get to use computers in their math lessons.
These students are in the school of One Program.The program asks students to work on their own or in small groups on computers to have math lessons.There are quizzes games and worksheets in class.
Each student must take a quiz at the end of each day.The results will help decide whether the students will move on to a new lesson the next day.
"The program gives the students a new learning style.No traditional classroom can compare with it.We prepare each lesson based on student's strong and weak points,as well as their interests,"said Joel I.Klein,the school's head teacher."We're looking for a way that children can learn at their own pace."
Students enjoy these math lessons,especially lessons with video games.Students must find out the answers to math problems to get through the game.One such game is Dimension M.As students move through mazes with their keyboards,some questions come up.
Caleb Deng had to answer the question:What is 5+(6x3)?He calculated on paper quickly because there was just a minute left to play.
"I was right,"said Deng,14,as he ended the game with a high score."This really makes math lessons more exciting,since we are fighting to study better."

大多数中学的学生觉得很无聊学数学的.但是学生在可见孙中山先生131初中,我们在纽约,不要以为so.Why吗?因为他们用电脑在他们的数学课程.
这些学生在学校的一个程序这个程序要求学生对自己的工作或在小群体在电脑上有数学课程有随堂小考游戏和表在上课.
每个学生必须把测验在每一天其结果将有助于确定学生将会转会到一家新的课隔天.
“这个方案给学生们做了一个新的学习方式没有传统的课堂教学的同时能与它我们准备每一课都基于学生的优势和不足,以及他们的利益,”乔,我.克莱,学校的校长.“我们正在寻找一种方式,孩子们都能学会在自己的节奏.”
学生喜欢这些数学课程,尤其是课程与视频游戏学生必须找出问题的答案的数学游戏这样的比赛是维M .学生通过迷宫与他们的键盘,有些问题上来.
迦勒邓必须回答这个问题:什么是5 +(6x3)吗?他计算在纸上,因为那里是迅速离开一会儿.
“我是对的,”邓,14岁的时候,他在这场比赛以高得分.”这真使数学课程更令人兴奋,因为我们是在学习得更好.”