英语翻译1 But the rivalry between Real Madrid and FC Barcelona i

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/09 03:40:47

英语翻译
1 But the rivalry between Real Madrid and FC Barcelona is far from over.
2 But when 98,000 Barcelona fans held up red and gold cards,forming a gigantic mosaic in the colors of the Catalan national flag at Barcelona’s
Camp Nou prior to Sunday’s march,it was clear that the clash between Real Madrid and Barcelona is about much more than just soccer.
3 According to the BBC,the rivalry’s roots go back to the 1930s when General Francisco Franco took rule of Spain.
4 franco hated independent-minded Catalonia an autonomous community in Spain whose capital is Barcelona.During his long dictatorship Franco persecuted the region,suppressing the Catalan language and culture.

1 但是皇马和巴萨的对抗远远没有结束.
2 但是,在周末游行之前,当98000位巴萨球迷在巴萨的主场——诺坎普球场内手举红色与金色卡片拼成一个巨大的加泰罗尼亚区旗时,很明显巴萨与皇马之间的冲突已经超越足球比赛的层面了.
3 据BBC报道,两者（巴萨与皇马）间的抗争可追溯到20世纪30年代——那是弗朗西斯科弗朗哥将军统治西班牙的时代.
4 弗朗哥将军痛恨西班牙境内具有独立思想的加泰罗尼亚自治区——它的首府正是巴塞罗那.在他漫长的独裁生涯,弗朗哥将军对该区域进行镇压,并限制其语言与文化的发展.

real madrid 英语翻译But the most fundamental difference between Bodin and Ho Real Madrid的Real 为何皇马的英文是REAL MADRID CF?利物浦是FC? Is there the real friendship between boy and girl? the very real chemistry between her and Robert Taylor tell the difference between fake laughter and real laughter. Real Madrid 怎么念英语翻译英译西 (welcom) Come to barcelona and enjoy the xxx festiva 高中英语定语从句状语从句：I have never been to Madrid,but it is the place Poster 1I am a journalist living in Barcelona and I would li 为什么皇马叫Real Madrid而不是Royal Madrid