作业帮 > 英语 > 作业

帮忙写个英文邮件,也就几句话

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/05 08:10:53
帮忙写个英文邮件,也就几句话
内容如下
亲爱的史密斯先生;因为前段时间我们相关的工程师出差了刚刚回来,所以未能及时答复您的问题,在此表示歉意.现将您所要求的图纸发给您,请查收.
---------
不必按照我的原话翻译,只要能表达出这个意思即可.不要使用中国式英语,最好按照西方人的商务语言习惯写.
小弟试着写了下,总感觉自己水平有限,所以求助各位哥哥姐姐,请一定帮忙.
Dear Mr.Smith,
I am very sorry to reply later.Our engineer of this syetem is back home just now for a long time travel.Now I send you the specification drawing to you,Pls check it and give me a reply.
Thanks a lot and best regards!