英语翻译金色屋顶 英文怎么说?要有美感的,不要太直白了.它本身是一个类似宫殿一样的建筑物!

英语翻译不要太直白啊，直白了我也会的，要有点英文诗歌的意思```而且是全文，后面还有的我住长江头，君住长江尾，日日思君不 英语翻译翻译不要太直白的直译. 英语翻译是不要太直白，打错字了。 英语翻译不是直译,而是我国古代的名句或者类似稍有深意一点的,不要太直白. “改正错误”用一个成语怎么说,要描述的冠冕堂皇,不要太直白 英语翻译要优美点的 别太直白了 就好像-Love is like the tides 意思翻译出来就行了 不要太直白 表示难过的词不要 什么 悲伤啊悲痛啊 的这种 表达不要太直白的 有点美感的词 英语翻译如果时钟倒着走……翻译成英语怎么说能不能翻译成英语，但是又有中文的味道，用英文说时间倒流太直白了。 初二4个字的小组名字要有诗意,有哲理的不要简单,太俗的,也要有美感,最好个字,谢谢了 英语翻译给能给我 it's your chance 这首歌的 中文翻译吖,不要直译的那种,太直白了, 我写了一关于尊重社会底层劳动人民的作文,请各位帮我想一个好的标题.不要太直白的写《尊重社会底层劳动人民》.要有深意一点. 期待与你重逢的日子.英语怎么说.要经典点的.不要太直白.