英语翻译Much as we may regret it.much和as 在此充当什么成分,为什么要用may?as引导的

may your birthday bring you as much happiness as if you like the chicken,you may have as (much) as you can为什么 as much as和as more as surprise as it may as many as 和 as much as的区别 as much as和as many as用法的区别 as more as和as much as的区别 as much as 在此句中的成分 并请翻译此句 as引导让步状语从句不是说as引导的让步状语从句需要部分倒装吗?下面这个句子倒装在哪?Strange as it may as many as在句子中充当什么成分 That's just as it should be.AS引导表语从句可以在表语从句中充当成分吗 请问as much as she had在这里是什么成分