作业帮高二英语题：关于阅读理解,英译汉的问题
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/10/02 18:14:48
解析和翻译
解题思路： 做这个题型，首先要看文章总体结构，了解大意，然后看备选句子内容，这一步可以帮助你快速了解文章内容大体是关于啥的，节省做题时间。接下来，重点看空白前后句子的内容、结构、及关键词。最后代入所选句子并验看是否前后连贯、是否符合本段大意。
解题过程：
最终答案：36，先就确定答案的思路来说，第一段文章的引子，属于概括性的，象ABCG这种涉及到具体交友方法的内容还不会出现，D属于结论性的句子，很显然排除。E结合上句来看似乎可以顺下来，但衔接下句就不行了，下句有一个关键词it,这个代词正好指代上文的主语动名词having a roommate 。把它代进段落验看，正好不管从行文逻辑上还是段意上都前后连贯。37空比较明显，这段的主题就是relax放松，再结合空白句上下文，不难选中，此句中的don't worry 别担心，不正好和relax近意么？38空，根据主题句“be clear from the beginning早点说明情况”来看，正好和A句中early一词匹配，早点说明，避免问题出现。39，本段说的是处理遇到的小问题，前面有一个明显的例子，而且以问句的形式出现，备选答案中涉及到问题的也就是B了，而且句子结构也很搭。40，明显是一个结论性的句子：希望自己以上的建议有帮助。 原文大致翻译如下： 建立良好室友关系小建议 这或许是你首次与别人共用生活空间，有个室友或许会有困难，但这却是你中学经历中很重要的一部分。下面四点建议可以保证你和室友全年甚至几年中相处愉快。 1.放松。我想我以前与室友相处所犯的最大的错误是太过于努力了，我太想和每个人交朋友，于是遇到室友的时候，过于紧张。当你见到你的室友时，不要担心焦虑，他或者她也有可能和你一样紧张。放松，你可以留下好印象的。 2.一开始就说明情况。让你的室友尽早知道你可能有的奇怪的习惯、偏好等,期望室友立刻就熟知它们是不公平的。 3.处理问题在萌芽阶段。室友是不是总是忘记洗浴用品而用你的啊？是不是你的衣服被借用的比被洗的频率还快啊？你的室友或许并没有意识到一些事情给你带来了困扰，一开始就坦诚相告能防止问题激化。 4.尊重室友的物品。这或许简单，但很有可能是室友间产生矛盾的最大原因之一，不要在征得允许之前就借用或带走室友的东西。 希望你会发现这些建议很有帮助。如果你处理得当，你或许最终会享受与人共处。
解题过程：
最终答案：36，先就确定答案的思路来说，第一段文章的引子，属于概括性的，象ABCG这种涉及到具体交友方法的内容还不会出现，D属于结论性的句子，很显然排除。E结合上句来看似乎可以顺下来，但衔接下句就不行了，下句有一个关键词it,这个代词正好指代上文的主语动名词having a roommate 。把它代进段落验看，正好不管从行文逻辑上还是段意上都前后连贯。37空比较明显，这段的主题就是relax放松，再结合空白句上下文，不难选中，此句中的don't worry 别担心，不正好和relax近意么？38空，根据主题句“be clear from the beginning早点说明情况”来看，正好和A句中early一词匹配，早点说明，避免问题出现。39，本段说的是处理遇到的小问题，前面有一个明显的例子，而且以问句的形式出现，备选答案中涉及到问题的也就是B了，而且句子结构也很搭。40，明显是一个结论性的句子：希望自己以上的建议有帮助。 原文大致翻译如下： 建立良好室友关系小建议 这或许是你首次与别人共用生活空间，有个室友或许会有困难，但这却是你中学经历中很重要的一部分。下面四点建议可以保证你和室友全年甚至几年中相处愉快。 1.放松。我想我以前与室友相处所犯的最大的错误是太过于努力了，我太想和每个人交朋友，于是遇到室友的时候，过于紧张。当你见到你的室友时，不要担心焦虑，他或者她也有可能和你一样紧张。放松，你可以留下好印象的。 2.一开始就说明情况。让你的室友尽早知道你可能有的奇怪的习惯、偏好等,期望室友立刻就熟知它们是不公平的。 3.处理问题在萌芽阶段。室友是不是总是忘记洗浴用品而用你的啊？是不是你的衣服被借用的比被洗的频率还快啊？你的室友或许并没有意识到一些事情给你带来了困扰，一开始就坦诚相告能防止问题激化。 4.尊重室友的物品。这或许简单，但很有可能是室友间产生矛盾的最大原因之一，不要在征得允许之前就借用或带走室友的东西。 希望你会发现这些建议很有帮助。如果你处理得当，你或许最终会享受与人共处。