英文怎么说 我们被告知由于3/1的船期停航,所以船期不得不延期到3/5
英语翻译由于船公司的舱位紧张(爆仓),我们计划安排5月1日的船期,预计6月1日到达温哥华.英文?
英语翻译由于船公司的舱位紧张,我们计划安排5月1日的船期,预计6月1日到达温哥华.英文?
中译英:由于代理没有及时获取集装箱致使无法按时做CIQ检查,所以不得不延后一个船期
请帮忙翻译成英文“抱歉 这真的是现在我们能够定到的最早的船期了”
英文 怎么翻译这票货物原定于是12月25号的船期,货物在12月21号已经运到青岛港,但由于船公司拖了一班船,所以ETD改
英语翻译因为到悉尼的危险品拼箱非常少,目前我们能订到的最近的船期是9-22号,所以船期最快的计划为:ETD SHANGH
中译英:我们得到船公司的消息说原定于6/11的船停航,请确认是否可以延到下个船期
英语翻译所有DK航海(marine)未发货的电机铭牌都需要返工,所以本周无法发货.下周由于国庆放假,船期要推迟到10月1
“由于大量承约,许多客户的订单都未发出,因此我们目能接受10月船期的订单.”将这句话翻译成英文.
暂时没有船期 英语怎么说?
英语翻译由于风暴我们不得不将计划好的旅行延期
英语翻译原定的3-19号船期突然发生改变,船至今无法靠泊(Berth),所以产生了一笔额外的落箱费(unloading