“我差点没认出来是她”用英语怎么说?

“我差点没认出来是她”用英语怎么说? 这句话用英文怎么说?“是的,我在北京.看你的相片差点没认出来是你.你变样了,越来越漂亮了.”请翻译得口语化一些! 我没有认出来他 英语怎么说 差点掉下来用英语怎么说 “我差点笑出声”用英语怎么说? 我差点把瓶子摔了.用英语怎么说 差点要了我的命 用英语怎么说 遭受非洲的认出用英语怎么说 没来安慰我用英语怎么说 她没我高也没我胖用英语怎么说? 差点欺骗了某人用英语怎么说 差点忘记告诉你们用英语怎么说