作业帮 > 英语 > 作业

“即使身处脏水沟和下水道,也要仰望星空”的英文原话和俄文!

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/02 16:05:07
“即使身处脏水沟和下水道,也要仰望星空”的英文原话和俄文!
我希望是王尔德的原话,最好不要google翻译的什么的!
俄文,希望是普京办公室里那一句!
楼上的话太小看芸芸众生了吧!
英文原话:We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.
普京办公室里的(估计早就不放了,嘿嘿,个人猜测):Все мы барахтаемся в грязи, но иные из нас глядят на звезды»