有没有英语大神帮忙翻译一段话!
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/08/26 23:19:01
有没有英语大神帮忙翻译一段话!
纳什的遭遇让艾丽西亚吓坏了,她挣扎在被毁天才爱的重压下.但是艾丽西亚仍然在她爱着的男人身上发现了他的超凡魅力,这也是支撑她对他承诺的源泉所在.受到她那坚贞不渝的爱情和忠诚的感动,纳什最终决定与这场被认为是只能好转、无法治愈的疾病作斗争.通过意志的力量,他才一如既往地继续进行着他的工作,并于1994年获得了诺贝尔奖.
不要翻译器翻译出来的!
纳什的遭遇让艾丽西亚吓坏了,她挣扎在被毁天才爱的重压下.但是艾丽西亚仍然在她爱着的男人身上发现了他的超凡魅力,这也是支撑她对他承诺的源泉所在.受到她那坚贞不渝的爱情和忠诚的感动,纳什最终决定与这场被认为是只能好转、无法治愈的疾病作斗争.通过意志的力量,他才一如既往地继续进行着他的工作,并于1994年获得了诺贝尔奖.
不要翻译器翻译出来的!
纳什的遭遇让艾丽西亚吓坏了,她挣扎在被毁天才爱的重压下.但是艾丽西亚仍然在她爱着的男人身上发现了他的超凡魅力,这也是支撑她对他承诺的源泉所在.受到她那坚贞不渝的爱情和忠诚的感动,纳什最终决定与这场被认为是只能好转、无法治愈的疾病作斗争.通过意志的力量,他才一如既往地继续进行着他的工作,并于1994年获得了诺贝尔奖.Terrified aghastly at Nash's misfortune,Ally Lycia was struggling for the heavy burden of the great love of the genius that was destroyed.however,Ally lycia still found extraordinary charms upon the man She loved deeply ,which was the place where one headspring was to let her make her promise to support him.Moved by the faithful and unswerving love and and loyality ,Nash decided to fight against the diseas that was only considered to be improving rather than be cured thoroughly .Though her will and power ,He went on his work as just like before and won the Nobel price in 1994 以上翻译,希望能采纳,