英语翻译1 当我认真喜欢上一个人时,2我要做一个比你优秀的人.3接下来的路上已经没有羁绊,我又要斗志满满地出发了!4是我

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/15 09:03:14

英语翻译
1 当我认真喜欢上一个人时,
2我要做一个比你优秀的人.
3接下来的路上已经没有羁绊,我又要斗志满满地出发了!
4是我守护着这片土地.（语气强调是我）

这些句子不可直译.下面是最恰当的并语法准确的意译.
1.When I really,really like someone,
2.I want to become a finer person than you.
3.There is nothing holding me back in my path,I am setting off in very high spirits.
4.It's I who is the guardian of this earth!

英语翻译1 当我认真喜欢上一个人时,2我要做一个比你优秀的人.3接下来的路上已经没有羁绊,我又要斗志满满地出发了!4是我苏微我喜欢你我离不开你没有了你心好空虚我的心里满满的全是你怎么说?英文英语翻译1、首先谢谢你点击我的profile,其次我很抱歉接下来你看到的可能是最糟糕的profile.2、我又落选了,我英语翻译原来,我在不知不觉中已经忘记了他,而当我知道我已经喜欢上另一个人时,那个人已经不再需要我了～英语翻译1 一个与你相似的朋友2 我喜欢续故事,并看看接下来会发生什么幸福已经满满的幸福已经满满的中专毕业后我当了一名护士,和大多数人一样,我的生英语翻译对不起,我要耽误大家一点时间接下来,我要做一个演讲,主题是“自己”我想要变的更好,但现实总是打破我的白日梦我没有英语翻译我喜欢踢足球,当我很小的时候就已经是个足球迷了,因为足球对於我来说是一个很棒的运动当你让我知道你喜欢我的时候已经太迟了!用英语怎么说? 英语翻译比如我翻译一个短语是“令人激动的旅行” Exciting Travel 当我要翻译进行“令人激动的旅行”的人时. 每当想起你,我便不自觉地扬起xx的微笑.那种感觉就像我很欣赏一个人,并且他很有才华,当我一想到他的如此优秀时便充满斗志与英语翻译我错过了你上博客的时间,真可惜.不过你要认真地做作业,做完作业才回来见我哦.我会想念你的.