作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译我们对于这份订单的鞋码出现了误差深感抱歉.但是您收到我们产品已经过了7天的时间,所以我们希望您不要全额退款.我们

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/05 05:09:35
英语翻译
我们对于这份订单的鞋码出现了误差深感抱歉.但是您收到我们产品已经过了7天的时间,所以我们希望您不要全额退款.
我们建议您选择其中任意一种补偿政策:
1 部分退款:产品不需要退回,我们给您退款$6.
或者
2 免费购买:产品不需要退回,您只需支付$2快递费用,就可以挑选我们店铺的同价位产品.
如果有任何疑问,不要犹豫,请立即与我联系,我们会在第一时间回复您的邮件!
We feel very sorry for the mistake of the shoe size of this order. Given that it has exceeded 7 days since you received our products, we hope you will choose from the following compensating options instead of requesting a full refund.
1 Partial Refund
Don't return our products.We will refund you $6.
or
2. Free Buy
Don't return our products. You need only pay $2 for the freight fee and you can choose any products at the same price in our store.
If you have any questions, don't feel hestated to contact us. We will answer you at the very first time.
英语翻译我们对于这份订单的鞋码出现了误差深感抱歉.但是您收到我们产品已经过了7天的时间,所以我们希望您不要全额退款.我们 翻译成英文,人工的很抱歉让你等了这么久,我们已经为你全额退款,并且另外多付了3美元做为补偿,希望得到你的谅解并删除这个差 英语翻译希望您能够通知您的供应商将配件尽快发货给我们,因为这个订单的货已经做好了,就等这个配件.如果这周我们不能收到这个 英语翻译我们的客服已经向仓库确认过,您的订单已经发货,但是他们却没有把运单号反馈给我们,这段时间是我们一年中最忙的,我想 我们非常高兴收到你的第一份订单!英语翻译 英语翻译我们已经收到您的样品了,但是我们现有的制品比您的样品的等级低一些.我们的产品微黄,而且不是特别平.如果您觉得可以 英语翻译“已经收到你的来信了,很抱歉这么晚才给你回信,因为对于具体的问题,我们还在研究商讨中,所以抱歉没及时给你回信.对 请问:“订单-001里的产品我们已经收到”,这句英语怎么说合适,急, 英语翻译我们已经收到了这个产品的质量投诉,并且在调查质量事故的原因,下个订单出货前会提供验货报告. 英语翻译真的很抱歉,我们把信息反馈给仓库,可是他们已经发货了,我们现在不能删除订单,希望得到你的谅解,原则上新书我们不接 英语翻译:我们已经收到您的汇款. 英语翻译我们的订单系统似乎出现了一个小问题,现在您的白金会员账号已经被调整至08/07/2013到期.很抱歉为此给您带来