作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译最后乌龟觉得很惭愧.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/07/17 21:51:40
英语翻译
























最后乌龟觉得很惭愧.
最后我觉得很惭愧.不过我还是给你翻译成中文了:
埳井之蛙谓东海之鳖曰:“吾乐与!出跳梁乎井干之上,入休乎缺甃之崖;赴水则接腋持颐,蹶泥则没足灭跗.还(视)虷、蟹与蝌蚪,莫吾能若也!且夫擅一壑之水,而跨跱埳井之乐,此亦至矣.夫子奚不时来入观乎?”东海之鳖左足未入,而右膝已絷矣.于是逡巡而却,告之海曰:“夫海,千里之远不足以举其大,千仞之高不足以极其深.禹之时,十年九潦,而水弗为加益;汤之时,八年七旱,而崖不为加损.夫不为顷久推移,不以多少进退者,此亦东海之大乐也!”于是埳井之蛙闻之,适适然惊,规规然自失也.
我想这是提问者对我们这些帮小学生中学生做作业的「公共知识分子」的无情嘲讽吧.这里的问题如果大多数牛掰程度仅次于你,那这里可就变成海洋了.我看你有的文字根本不是这个开头的意思,就随手给你翻译了,你要说不对,我也没有办法.但是,感谢你给我们提个醒.