作业帮 > 英语 > 作业

求翻译:(要正确的,不要那些垃圾翻译)Never get stuck with the thing that ruins

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/14 20:39:51
求翻译:(要正确的,不要那些垃圾翻译)Never get stuck with the thing that ruins your day. Stay upbeat and be happy; for life is too short to be wasted on crap.
永远不要被毁坏你人生的事情给绊住.勇敢奋斗,战胜困难,保持好心情.因为人生苦短,不能白白浪费.
再问: 这句是什么意思「Never get stuck with the thing 」
再答: stuck是stick的过去分词,粘住的意思,get stuck with --- 也就引申为被---牵绊住
再问: 这句话有没有语法错误
再答: 这句话写的很好啊,无语法错误。知识后面一句有点问题。Stay up beat,我想stay up跟beat不能简单相加吧,我觉得用beating比较好
再问: stay up beating?
再答: 要看beat是什么词性了,如果是名词就不用加ing了
再问: 太给力了,你的回答已经完美的解决了我问题!
再答: 呵呵,能帮上忙就好
再问: 能帮我翻译这首歌么?