The blow struck him full in the face.这一拳正打在他脸上.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/07/20 03:09:56

The blow struck him full in the face.这一拳正打在他脸上.
1 请问,这里的blow 是殴打的意思 struck是打击的意思怎么体现“一拳”啊?
2 full又有什么用呢?
3 他的脸上为什么不用his face呢?而用 him full in the face?

the blow 是名词“一击”
full 在这里是作副词使用的,修饰后面的介词短语
参见full 的意思,用法：
full 副词直接地（straight; directly）:
she turned her head and looked full into his face.
句型：
主语+ 打,击,拍,领.+ 接受动作的整个人+ 介词+ the + 身体部位
这是个习惯句型
再如：
我拍打他的肩膀
I patted him on the shoulder (注意：习惯上,此句型中的the 不可以用类似his 一样的物主代词）

The lamplight struck him.A.in the face B.at his face C.at th He struck him a blow on the head.翻译下英语翻译打在汤姆的脸上：是Hit Tom in the face.还是Hit Tom’s in the face?（sb 在英语中,打在脸上,是用on the face,还是in the face,还是on one's face,in one 打在脸上是on face 还是in face she struck the man__the face 英语翻译1.打在他的头上：Hit him on the head.（这句我翻译的对不对?）2.打在汤姆的脸上：是（Hit "脸上"是说"on the face"还是"in the face" 那么打我脸上是不是hit me in the face呢? 几个关于英语的问题I hit you in the face 这里表示打在脸上（接触）必须用the+部位嘛还是可以使用 He struck the girl in the face and she fell to the ground __ in the face和on the face 有什么区别?脸上长着两只眼睛,英语怎么说