英语翻译求翻译高手,帮我翻译设计说明如下:“锦疆小区”项目总建筑面积70175.67㎡,其中住宅面积为62040.67㎡
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/05 10:10:18
英语翻译
求翻译高手,帮我翻译设计说明
如下:
“锦疆小区”项目总建筑面积70175.67㎡,其中住宅面积为62040.67㎡,商业建筑面积8135.0㎡.本规划设计旨在面向未来、面向大众、创造一个布局合理、配套齐全、环境优美的新型居住小区将社会效益、经济效益、环境效益充分结合起来.根据以人为本的理念,通过合理的规划布局设计、现代的住宅类型,创造现代化风格的居住小区.
求翻译高手,帮我翻译设计说明
如下:
“锦疆小区”项目总建筑面积70175.67㎡,其中住宅面积为62040.67㎡,商业建筑面积8135.0㎡.本规划设计旨在面向未来、面向大众、创造一个布局合理、配套齐全、环境优美的新型居住小区将社会效益、经济效益、环境效益充分结合起来.根据以人为本的理念,通过合理的规划布局设计、现代的住宅类型,创造现代化风格的居住小区.
The "Jinjiang Community" Project's total construction area is 70,156.67㎡,of which 62,040.67㎡ for residential and 8,135.0㎡ for commercial.The project's design scheme is to be future-oriented,people-oriented and a new model of residential community featured with reasonable layouts,fully-equipped facilities and an elegant environment and to combine the social benefits,economic benefits and environmental benefits seamlessly.The people-friendly design concept,reasonable layout designs and modern household styles all contribute to the successful creation of a residential community with modern styles.
英语翻译求翻译高手,帮我翻译设计说明如下:“锦疆小区”项目总建筑面积70175.67㎡,其中住宅面积为62040.67㎡
求大神翻译,户均建筑面积100㎡住宅设计,翻译成英文,
一、某小区基本情况 本项目总用地面积6.4平方米,总建筑面积10.1万平方米.其中地下总建筑面积1.5万平方米
总建筑面积33万平方米的小区,设计地下人防面积为多大.
英语翻译请高手帮我翻译一下英文标准地址,翻译地址如下:中国北京市朝阳区弘燕路小区99号楼99门999室万分万分感谢..:
英语翻译:小区住宅规划设计
英语翻译就是把 伤心的总会任性 翻译成 伤生dei总为赢性.这样翻译 请高手帮我把整首歌翻译一下
求翻译高手帮我翻译一句韩文
英语翻译英语高手帮翻译:综合设计有限公司正确翻译?其中有限公司是用limited company 、corporativ
求一位英语翻译高手!帮我翻译一篇短文.
红廷别墅总占地面积?总建筑面积?地上总建筑面积?地下总建筑面积?住宅面积?公共建筑面积?
哪位英语翻译高手可以帮我翻译哈如下内容? 紧急 谢谢了 !