作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译贵司的货已经在上周四顺利出运了,请你尽快支付余款给我们以便我们能尽快给你寄单证提货.因为中国春节的来临,我司将从

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/08 17:46:59
英语翻译
贵司的货已经在上周四顺利出运了,请你尽快支付余款给我们以便我们能尽快给你寄单证提货.因为中国春节的来临,我司将从下周起开始放假,大约放假两周,所以请贵司能在今周内给我们汇款以便我们在放假前能给你寄出单证,同时减轻我们资金周转方面的压力.
The goods of your company had been shipped successfully last Thursday.Please kindly arrange the balance payment as soon as possible so that we can send you the clearance documents to you soon.As it's getting close to Chinese Spring Festival,we are going to start our vacation next week and it will be a 2-week vacation.So,please kindly transfer the payment within the week in order for us to send you the clearance documents before the vacation and help us ease the pressure of our cash flow.
手译哦!
英语翻译贵司还有一笔款已到期,请尽快安排支付.订单已经锁了,无法做船运文件,请您回复我们贵司的支付计划,我向经理申请解锁 英语翻译亲爱的买家已经看到平台的提示,您已付款给平台我们将尽快给您准备发货,但是由于中国在过春节,可能会延迟,最迟可能会 英语翻译我们希望贵司尽快支付30%的预付款,这样我们收到贵司的货款后财务部门才回允许我们发货给你们.请理解. 英语翻译请尽快支付余款,以免延误了正本单据的快递 请帮忙中译英这句话,上周末我们银行已经向贵方银行发出金额修改信息了,详细请查看以下邮件.烦请你尽快联系银行核实并支付余款 英语翻译”我已经收到你寄给我的Navy string了,会在今天上午外发做,一旦完成将尽快寄给你“ 英语翻译希望您能够通知您的供应商将配件尽快发货给我们,因为这个订单的货已经做好了,就等这个配件.如果这周我们不能收到这个 英语翻译货物已经验货完毕,请问是否可以发货,报告中所提及的打包带问题,我们将尽快安排落实,另我司同事已发了数封邮件给你们 英语翻译附件是××人的护照扫描件,请尽快给我们邀请函,以便我们办理签证事宜! 英语翻译下面列举的条款,我们希望你能参考我们部门的意见,并回复我们是否OK.如果没有问题,我们将尽快签署文件给你、 英语翻译因为我们对这个货的需求比较急,能否请您帮我们安排加快生产.另外,我司近期会安排给贵公司汇款,请尽快提供贵司的银行 英语翻译此事十分紧急,请尽快给我答复以便我们作出补救措施.