作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Because when all is said and done,you will have tried so

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/07 09:13:00
英语翻译
Because when all is said and done,you will have tried some number of things before you succeeded.Every time you make a mistake you eliminate one of those things and are one step closer.第二句出现了两个you 感觉不符合语法 还有are one step closer.
【翻译】因为当说完做完所有事情,你在成功前就已经尝试过多个事情.你每犯一个错,你也就消灭那些事情中的一个,也就离成功更近一步.
Every time you make a mistake,you eliminate one of those things and are one step closer.
应该是有个逗号的,这样就说的清楚了
you are one step closer.
closer是比较级,更接近 更近一步