把下列句子翻译为英语:吉米,你现在能来踢足球吗
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/05 20:48:34
把下列句子翻译为英语:吉米,你现在能来踢足球吗
这个句子呢是个表示请求的句子,如果是简单的问就是直接用,Can you come out and play football with me 就可以了,如果呢有一个比较请示性的语气在里面,比如对方比较忙,但是自己又想踢足球没有人陪,所以需要请求对方做某事 ,这时候呢用英文里面比较地道的俚语会很好的,它叫做knock oneself out (to)...简单的说就是竭尽全力做某事.所以可以说:Could you please knock yourself out playing football with me?Jimmy.这样的话外国人听起来会很地道啦!这个句子看似简单,但是要表达得地道是需要积累的啦!我是口译翻译专业的学生,有不足之处请指出来共同进步.加油啦楼主!
把下列汉语译成英语。(注意冠词的使用) 1. 你喜欢踢足球吗?
汤姆,你能和我们一起踢足球吗?翻译
翻译下列英语句子!1.与你所交谈的人站的很近会使人感到不舒服2.你介意把垃圾捡起来吗?(用Would you mind?
翻译下列句子懂英语的来
“你能来参加我的生日晚会吗?”翻译为英语.
下列符号的英语表达你能写出来吗
请求英语高手.翻译下列句子1 你今晚能来我家玩吗?2 星期一晚上我得上吉他课3 你为何不去医院看他呢?4他真的很空闲,他
英语句子翻译!急!1.你的情形和我以前一样. 2.你必须把学习放在首要地位 3.以后你会有更多的时间去踢足球 4.在你空
翻译英语句子上周六的下午,我和我的朋友们踢足球了.露西,你周末过得怎么样?
能把下列句子的回答用英文写出来!
把下列句子翻译成英语1,找工作时首先要考虑的问题是你能为这项工作做些什么.2,她擅长于唱流行歌曲
有什么东西能把你的英语句子翻译并念出来