作业帮跪求翻译,中译英.在线等.追悬赏.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/08 22:37:22
跪求翻译,中译英.在线等.追悬赏.
这是一本非常好看的小说,以日常生活为素材,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情.当你认真的读这本书时,你会深深地陷入其中,伊丽莎白和达西的感情变化会让你不能停止的想要读下去.
小说人物全然融入其社会现实,依循社会规则,谱出故事情节,不论是伊丽莎白、达西那种作者认为值得肯定的人物,还是魏克翰、柯林斯这类遭到讽刺挖苦的对象,都写得真实动人.
这个小说让我懂得了,在追求爱情的路上,一定要坚定自己的信念,不要因为金钱、名利或其他原因而草草决定,要坚持寻找真爱.如果对方的某些缺点是自己所不能容忍的、而且也是自己所无法改变的话,就应该果断选择放弃；当然也应该要珍视彼此,不要由于别人的一些话就改变自己的决定,幸福要自己去经营.
拒绝任何网页翻译,在线坐等高手,追悬赏.
这是一本非常好看的小说,以日常生活为素材,生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情.当你认真的读这本书时,你会深深地陷入其中,伊丽莎白和达西的感情变化会让你不能停止的想要读下去.
小说人物全然融入其社会现实,依循社会规则,谱出故事情节,不论是伊丽莎白、达西那种作者认为值得肯定的人物,还是魏克翰、柯林斯这类遭到讽刺挖苦的对象,都写得真实动人.
这个小说让我懂得了,在追求爱情的路上,一定要坚定自己的信念,不要因为金钱、名利或其他原因而草草决定,要坚持寻找真爱.如果对方的某些缺点是自己所不能容忍的、而且也是自己所无法改变的话,就应该果断选择放弃；当然也应该要珍视彼此,不要由于别人的一些话就改变自己的决定,幸福要自己去经营.
拒绝任何网页翻译,在线坐等高手,追悬赏.
傲慢与偏见吧?
有点别扭你自己再修改下吧,把文字修饰一下,
It's a very attractive fiction which is set in daily life and vividly reveals the conservative and closed English countryside life and society between the late 18th century and the early 19th century.When reading concentratedly you are in deeply and can't wait to finish it with the change of relationship between Elizabeth and Darcy.
Totally infuenced by society the characters act on social rules and plot the whole story.Everyone in the fiction,Elizabeth,Darcy who are accepted or mocked Wickham and Collins is lifelike.
The story tells that on the way to true love we must persist in the faith that love can't be easily determined by wealth or fame.We'd better let it go if we can't bear or remove our lover's shortcomings.Cherish each other.Do not let other's words change our decisions.And remember,happiness is our own hands.
有点别扭你自己再修改下吧,把文字修饰一下,
It's a very attractive fiction which is set in daily life and vividly reveals the conservative and closed English countryside life and society between the late 18th century and the early 19th century.When reading concentratedly you are in deeply and can't wait to finish it with the change of relationship between Elizabeth and Darcy.
Totally infuenced by society the characters act on social rules and plot the whole story.Everyone in the fiction,Elizabeth,Darcy who are accepted or mocked Wickham and Collins is lifelike.
The story tells that on the way to true love we must persist in the faith that love can't be easily determined by wealth or fame.We'd better let it go if we can't bear or remove our lover's shortcomings.Cherish each other.Do not let other's words change our decisions.And remember,happiness is our own hands.