心愿似风,快乐似帆,幸福似船,愿心愿的风.吹着快乐的帆,载着幸福的船,漂向永远快乐你的!

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/10/04 15:53:12

心愿似风,快乐似帆,幸福似船,愿心愿的风.吹着快乐的帆,载着幸福的船,漂向永远快乐你的!
翻译得好加分哈.急用.
－－－本人能力有限怎么翻译都不爽啊.
翻译成英文的。工有点儿诗意好不好。别整得只有点硬硬的骨头味儿就不好了

Aspiration like wind,like a happy fan,happiness seems boat,would like to wish the wind.Blowing happy sails,the boat carrying happy,always happy to drift you!

心愿似风,快乐似帆,幸福似船,愿心愿的风.吹着快乐的帆,载着幸福的船,漂向永远快乐你的! 仿写：心愿是风,快乐是帆,幸福是船,心愿的风吹着快乐的帆,载着幸福的船,飘向永远幸福的你. 心愿是风!快乐是帆!祝福是船!心愿的风吹着快乐的帆载满祝福的船,飘向幸福的你根据这个句式写一个句我快乐着你的快乐,幸福着你的幸福用英语怎么说永远快乐幸福的英文怎么写幸福,快乐的名言警句. 开心、幸福、快乐的区别? 幸福与快乐的区别高兴幸福快乐的区别我有快乐的一天,我有阳光的季节,看着蝴碟飞,伴着春风吹,我是快乐的宝贝,我在你心中是天,幸福鸟儿天 “我们是永远的朋友我希望你永远快乐幸福”这句话用英语怎么说 (特别的日子送给特别的你祝你永远快乐幸福)翻译成英语