关于Trotz与Obwohl 的转化 详见补充
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/08 19:33:16
关于Trotz与Obwohl 的转化 详见补充
Trotz der hohen Arbeitslosenzalen unternimmt die Regierung nichts转化为Obwohl .如何转变谢谢
Trotz der hohen Arbeitslosenzalen unternimmt die Regierung nichts转化为Obwohl .如何转变谢谢
Obwohl die Arbeitslosenzahlen hoch sind, unternimmt die Regierung nichts.
再问: 也就是说在无法名词动词化时,就采用这样的措施,那你看这下面这个句子我转化的对不对呢? 1.Ungeachtet vieler Schwierigkeiten wurde das Projekt durchgefuerht. 我变为Obwohl das Projekt viele Schwierigkeiten hatte..谢谢!
再答: 不对,因为一个Projekt不能Schwierigkeiten haben,主语得改成man。
再问: 也就是说在无法名词动词化时,就采用这样的措施,那你看这下面这个句子我转化的对不对呢? 1.Ungeachtet vieler Schwierigkeiten wurde das Projekt durchgefuerht. 我变为Obwohl das Projekt viele Schwierigkeiten hatte..谢谢!
再答: 不对,因为一个Projekt不能Schwierigkeiten haben,主语得改成man。