作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The wondrous good in question is friendshipAristotle's h

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/07/13 22:11:48
英语翻译
The wondrous good in question is friendship
Aristotle's highest goal for men and the third plank of the French Revolution -liberty,equality,fraternity-friendship is as old as humanity and as important as love or justice
in question: under discussion or above mentioned
前面提到的这些令人惊奇的幸福感就是友谊.
我们所说的这些惊奇的幸福感就是友谊.
good作为名词的时候一般意思都是美好的,积极的,比如幸福、美好,类似happiness
有上下文的话可以更好地得出译文,请参考.
再问: 可以顺便帮我翻译一下后面的补充内容吗 谢谢大神
再答: Aristotle's highest goal for men and the third plank of the French Revolution -liberty,equality,fraternity-friendship is as old as humanity and as important as love or justice

亚里士多德对人类和法国大革命的第三阶段的最高期望:自由、平等、博爱、友谊,和人的博爱一样古老,与爱或正义同样重要。

我对亚里士多德的作品和法国大革命不是很熟悉,你找一下资料再看看吧。