求教“简单日子”应该怎么翻译?

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：政治作业时间：2024/07/16 22:11:25

求教“简单日子”应该怎么翻译?
翻译成：simple day?还是simple life?还是easy day?有没有更好的翻译?
简单日子：描述的是主人公在每一天的工作、生活当中,待人处事纯朴、敦厚；诚信、直率.为人“简单”,轻松的生活.

simple life.simple day只能说明某一天是轻松的.既然是说每天都那样,当然是simpel life

“经史子集”具体应该怎么个读法,求教! 求教,粤语“发烂渣”国语应该怎么形容? 第八题应该怎么做求教! 今天是什么日子用英语怎么翻译? 求教英语高人,“苍天已死黄天当立,岁在甲子天下大吉”这句话应该怎么翻译. 求教mass-market uptake怎么翻译? injection mold CAD 怎么翻译,求教! 哈佛大学经济学教授这个怎么翻译求教感谢那些日子作文应该怎么写?初三作文英语翻译翻译内容如下,应该很简单, 西班牙语翻译一下～～应该很简单的. ***市***乡***村***组英文应该怎么写?求教