来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:语文作业 时间:2024/08/26 12:32:42
谁能帮我翻译乐不思属的意思
释源:《三国志》裴松之注.《三国志·蜀志·后主禅传》:“后主举家东迁.……殿中督张通并封列侯.”裴注:《汉晋春秋》曰:“司马文王与禅宴,为之作故蜀技,旁人皆为之感怆,禅弹喜笑自若.……他日,王问禅曰:‘颇思蜀不?’禅曰:‘此间乐,不思蜀.’” “乐不思蜀”原意是刘禅安于逸乐不思亡国.后形容乐而忘返或乐而忘本.鲁迅《月界旅行》:“那麦思顿更觉气色傲然、或饮或事,忽踊忽歌,大有‘此间乐不思蜀’之意.”