作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译in another life-lil eddie的中文翻译~

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/06 07:59:48
英语翻译
in another life-lil eddie的中文翻译~
In Another Life
artist:lil eddie

oohh oohh哦哦哦哦哦哦
oohh ooohhh
哦哦哦哦哦哦
I hope you miss your train我希望你错过火车
And it suddenly starts to rain
天空突然下雨Cause' that would mean
因为这代表着You and me have to be trapped你和我命中注定要在一起
In the same place
同样的地点Delayed for another day推迟了一天
It'd by me time and nerve
时间流逝,我鼓起勇气To say对你说
"Halo" and "What's your name?"
你好,你的名字是什么Find out what your sign发现你的暗示
Say Gemini cause I'm双子座的我
matched with one
和你配对That's when she kissed some guy当她亲吻别的男孩
As they took off in his flight
当他下飞机时 Someone has your heart有人占据了你的心
It's over before it startes还没开始,就已经结束了
Hopefully we'll meet again希望我们能再次相遇
Maybe someday in Mars也许在火星上
Year 30123012年
First kiss be on the Moon在月球上接吻
Maybe we're on the wrong planet
也许我们不该出现在这个星球In song you'll be mine在这首歌里,你是我的
Maybe in another life
也许下辈子
oohh oohh哦哦哦哦哦哦
Maybe in another life也许下辈子
oohh oohh哦哦哦哦哦哦
Maybe in another life也许下辈子
Walked in to a cafe走进一家咖啡馆
It gotta be my lucky day幸运的一天
The only seat left is next to只剩一个座位
Two pretty girls hip hip hurray两个年轻的女孩谈得正high
It's like a parade's going on就像在天堂一般
One time my heart strings我的心被拉紧了
The other playin' a drum有个人在打鼓
But all they singin' the same song但他们在唱着同样的歌
She stand out of a friend她站出来
Looked at me like an alien像外星人一样地看着我
We're sorry to say but我们很抱歉
We don't swing that way没有在一起
Someone has your heart有人占据了你的心
It's over before it startes还没开始,就已经结束了
Hopefully we'll meet again希望我们能再次相遇
Maybe someday in Mars也许在火星上
Year 30123012年
First kiss be on the Moon在月球上接吻
Maybe we're on the wrong planet
也许我们不该出现在这个星球In song you'll be mine在这首歌里,你是我的
Maybe in another life
也许下辈子
oohh oohh哦哦哦哦哦哦
Maybe in another life也许下辈子
oohh oohh哦哦哦哦哦哦
Maybe in another life也许下辈子
When the stars are aligned
星星将夜空点亮And your heart's on the market你的心又在哪里
You'll find your way你会找到归属
back in my arms,baby回来吧
We're just in the wrong bodies我们本不该如此
Next life we will be下辈子我们会
birds and fly成为鸟,无拘无束
And you'll belong你会属于
To me...我
Belooong to me..属于我
Maybe...
也许Year 30123012年
First kiss be on the Moon月球上的初吻
On the Moon...月球上
Someone has your heart有人占据了你的心
It's over before it startes还没开始,就已经结束了
Hopefully we'll meet again希望我们能再次相遇
Maybe someday in Mars也许在火星上
Year 30123012年
First kiss be on the Moon在月球上接吻
Maybe we're on the wrong planet
也许我们不该出现在这个星球In song you'll be mine在这首歌里,你是我的
Maybe in another life
也许下辈子
oohh oohh哦哦哦哦哦哦
Maybe in another life也许下辈子
oohh oohh哦哦哦哦哦哦
Maybe in another life也许下辈子
望采纳!thank you,have a nice day!