作业帮英语翻译危机=危险+机遇论文中要用到,那个高手翻译下,
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/07/13 20:20:09
英语翻译
危机=危险+机遇
论文中要用到,那个高手翻译下,
危机=危险+机遇
论文中要用到,那个高手翻译下,
我还是觉得从汉语的角度来解释更为透彻,否则生硬的用英语来解释很可能弄巧成拙,达不到预想的效果.
Just as Yin and Yang in the Chinese language,we Chinese call crisis Wei Ji（危机） which can indicates us something interesting and inspiring.Wei means danger,peril and risk.However,Ji possesses the opposite meaning as chance,opportunity or something probable to achieve.So when someone is in Wei Ji or crisis,he also faces another door full of surprising opportunities to accomplish something marvellous.As long as we are full of courage and hope,crisis won't make us desperate for tommorrow.
Just as Yin and Yang in the Chinese language,we Chinese call crisis Wei Ji（危机） which can indicates us something interesting and inspiring.Wei means danger,peril and risk.However,Ji possesses the opposite meaning as chance,opportunity or something probable to achieve.So when someone is in Wei Ji or crisis,he also faces another door full of surprising opportunities to accomplish something marvellous.As long as we are full of courage and hope,crisis won't make us desperate for tommorrow.
英语翻译危机=危险+机遇论文中要用到,那个高手翻译下,
危机=危险+机遇英文翻译
危机=危险+机遇,你还能写出其他的类似组合吗?
英语翻译请英语翻译高手帮忙翻译下,翻译内容如下：次贷危机下谈我国的金融监管【摘 要】由2007年美国次货危机引发的全球金
英语翻译翻译中要用到:check out
英语翻译用英语翻译：有消息传来,不久后那个地区可能还有一次危险的地震发生 要用到occur
求教英文高手要做一个英文的presentation我的题目大意为“金融危机中的机遇（避风港）”,大意就这样,就是说危机中
英语翻译顺便问下,北方汉族,南方汉族是怎么翻译的?西南汉族?等这类的翻译,论文要用到,请专业一点的来帮忙,
英语翻译翻译.我的分数合计100分.要用到add是那个老人在战争中经历了许多苦难.要用到suffer from,强调句
求高手 帮忙翻译下 论文摘要
英语翻译本人论文摘要有几句话需要翻译 求教英语专业高手翻译下 请不要用在线翻译那个我也会谢谢：翻译内容如下：以人性化的角
英语翻译《鲁滨逊漂流记》中殖民文化对殖民地文化影响解读把它翻译为英文,写论文要用到的题目,